SVENSK ORDBOK

stank.

/stˈ́aŋk/

Vad betyder stank?

substantiv
  1. 1
    mycket obehaglig lukt

    ”stanken från soptunnorna”

Synonymer till stank

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används stank mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner15,9
Tidningar0,8
Webbforum1,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 11 036av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs stank?

Ett urval av böjningar av stank
BöjningGrammatisk form
stankgrundform
stankengrundform · bestämd · utrum · singular
stankergrundform · obestämd · utrum · plural
stankernagrundform · bestämd · utrum · plural
stankensgenitiv · bestämd · utrum · singular
stankernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
stank
stank
stankernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
stank
grundform · obestämd · utrum · singular
stanken
grundform · bestämd · utrum · singular
stankerna
grundform · bestämd · utrum · plural
stanker
grundform · obestämd · utrum · plural
stanks
genitiv · obestämd · utrum · singular
stankens
genitiv · bestämd · utrum · singular
stankers
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Stank i en mening

Midt igenom all skönheten trängde kanalernas stank, lastens stank, stanken från hela den döende lagunstaden, och några ögonblick blef det tungt att andas.
Och över alltsammans svävade en stank av ättiketer, som dessutom fanns kring min person eftersom jag alltid bar en burk med det insektsdödande medlet i fickan.
Mitt oklippta hår... mitt sandpappersansikte som var översållat med sår från rakbladet... och fastän jag stank av tvål föll skinnet som mjäll från halsen och axlarna. "
Visa fler exempel
Sammanfattningsvis : Haninge har i dag en miljö med mycket olikartade värden : dels de sköna, gröna nejderna med den härliga skärgården, dels en infam stank av urin i alla kommuncentra !
Forskarna stinker av sälarnas stank Under de första veckorna fryser vattnet i mitt tandborstglas, trots att glaset står bredvid min säng.
Han har avsagt sig det mesta av mänskliga kontakter, då omgivningen skyr hans vedervärdiga stank och lusighet : – – – – – – – – – 204 Pär Eliasson, Norrländska bilder.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

stank på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsestankENGELSKAstench, stink

stank i korsord

5 bokstäver

Frågor där stank är svaret

Frågor som innehåller stank

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av stank i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan mitten av 1400-talet

fornsvenska stank; av lågtyska stank med samma betydelse; bildning till stinka

Svenska Medeltids Dikter och Rim

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.