SVENSK ORDBOK

stånd.

/stˈ́ɔnd/

Vad betyder stånd?

substantivUppslag 1
  1. 1
    omständigheter som något befinner sig i
    Fler nyanser och exempel

    speciellt även i uttryck för att något kan genomföras eller dylikt

    ”försöka få till stånd en dialog”

    ”mötet kunde äntligen komma till stånd

substantivUppslag 2
  1. 1
    position i höjdled

    hos företeelse i naturen (eller instrument som mäter det)

    ”barometerstånd” · ”solstånd”

    Fler nyanser och exempel

    ”vattenstånd”

  2. 2
    mindre, enklare byggnad för försäljning av vissa varor

    vanligen på torg eller dylikt

    ”hon stod i ett stånd på Hötorget och sålde påskris” · ”glasstånd”

    Fler nyanser och exempel

    ”korvstånd”

    ”marknadsstånd”

    ”tidningsstånd”

    ”torgstånd”

  3. 3
    samling upprättstående växter

    av viss art

    ”humlestånd” · ”maskrosstånd”

    Fler nyanser och exempel

    ”nejlikstånd”

  4. 4
    (persons) ställning i familjerättsligt hänseende

    ”ingå i det äkta ståndet” · ”ungkarlsstånd”

    Fler nyanser och exempel

    ”änkemansstånd”

  5. 5
    det att ha upprätt ställning

    ”ståndkrage”

    Fler nyanser och exempel

    erektion

    speciellt

    ”ha stånd

  6. 6
    det att stanna orörlig framför tryckande vilt

    i fråga om fågelhund

    ”hunden gjorde stånd

substantivUppslag 3
  1. 1
    samhällsgrupp med vissa lagliga rättigheter och skyldigheter

    i äldre samhällssystem

    ”ståndssamhälle” · ”frälsestånd”

    Fler nyanser och exempel

    särskilt om endera av de fyra samhällsgrupper som var representerade i den svenska riksdagen före 1866

    ”de fyra stånden: adel, präster, borgare och bönder”

    ”ståndsriksdag”

    ”bondestånd”

    ibland särskilt med tanke på de högre samhällsgrupperna

    ”ståndsmässig”

    ”ståndsperson”

Synonymer till stånd

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med stånd

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används stånd mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner44,3
Tidningar6,3
Webbforum10,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 963av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt20,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs stånd?

Ett urval av böjningar av stånd
BöjningGrammatisk form
ståndgrundform
ständergrundform · obestämd · neutrum · plural
ständernagrundform · bestämd · neutrum · plural
ståndengrundform · bestämd · neutrum · plural
ståndetgrundform · bestämd · neutrum · singular
ständernasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
stånd
stånd
grundform · obestämd · neutrum · plural
ståndets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
stånd
grundform · obestämd · neutrum · singular
ståndens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
stånds
genitiv · obestämd · neutrum · singular
ståndet
grundform · bestämd · neutrum · singular
stånds
genitiv · obestämd · neutrum · plural
stånden
grundform · bestämd · neutrum · plural
ständer
grundform · obestämd · neutrum · plural
ståndet
grundform · bestämd · neutrum · singular
stånds
genitiv · obestämd · neutrum · singular
ständernas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
stånd
grundform · obestämd · neutrum · singular
ståndets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
ständers
genitiv · obestämd · neutrum · plural
ständerna
grundform · bestämd · neutrum · plural
stånd
grundform · obestämd · neutrum
stånds
genitiv · obestämd · neutrum
ståndets
genitiv · bestämd · neutrum
ståndet
grundform · bestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Stånd i en mening

Hon menar att vara i stånd att kunna påverka och ha inflytande i beslut är inte samma sak som att vara i stånd att inneha makt, även om begreppen inflytande och makt är nära relaterade till varandra.
Hon halvspringer flåsande från stånd till stånd.
Den tomma ryttargången hade utbytt sin vanliga nakenhet mot en skimrande, mångfärgad dräkt och ur torfströmullen hade stånd vid stånd växt upp i hvilka unga damer utvecklade basarlifvets alla förförelsekonster.
Visa fler exempel
En marknadsplats med många affärer och marknads-stånd började brinna.
Medan rojalisterna lyfte fram hur kungen visade godhet mot alla stånd och blev älskad av sina undersåtar visar en oppositionell skribent här hur alla dessa tre stånd har orsak att hysa agg mot sin regent.
Ingen av oss vet vad en människa är i stånd till eller ens vad vi själva är i stånd till att göra.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

stånd på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

informellt: erektionståndENGELSKAboner, erection
det att vara förmögen att utföra någotståndENGELSKAcapable of, up to

stånd i korsord

5 bokstäver

Frågor där stånd är svaret

Frågor som innehåller stånd

Visa fler frågor (2 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av stånd i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1723

bildning till stånda; i de flesta betydelse av lågtyska stant eller tyska Stand

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1708

av samma ursprungligen som 1stånd

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1597

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1639

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1541

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1713

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1789

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1540

av samma ursprungligen som 1stånd

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.