SVENSK ORDBOK

stämpel.

/stˈ̀ɛm.pˌəl/

Vad betyder stämpel?

substantiv
  1. 1
    ett handredskap med upphöjt eller fördjupat mönster, som används för märkning av dokument

    vanligen genom avtryck med bläck eller dylikt

    Fler nyanser och exempel

    vanligen om motsvarande avtryck, med viss innebörd, ofta som bevis på fullgjord skyldighet

    ”man får en stämpel i passet när man passerar gränsen”

    ”det krävdes en stämpel för att visumet skulle vara giltigt”

    ”stämpelavgift”

    även bildligt, speciellt om företeelse som är stadigvarande anknuten till viss person, vanligen med negativ innebörd

    ”han hade fått en stämpel på sig som alkoholist”

    även allmännare

    ”hans ansikte bar sorgens stämpel

Synonymer till stämpel

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används stämpel mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,6
Tidningar1,5
Webbforum3,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 23 872av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs stämpel?

Ett urval av böjningar av stämpel
BöjningGrammatisk form
stämpelgrundform
stämpelngrundform · bestämd · utrum · singular
stämplargrundform · obestämd · utrum · plural
stämplarnagrundform · bestämd · utrum · plural
stämpelnsgenitiv · bestämd · utrum · singular
stämpelsgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
stämpel
stämpels
genitiv · obestämd · utrum · singular
stämpel
grundform · obestämd · utrum · singular
stämplar
grundform · obestämd · utrum · plural
stämpeln
grundform · bestämd · utrum · singular
stämplars
genitiv · obestämd · utrum · plural
stämplarna
grundform · bestämd · utrum · plural
stämplarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
stämpelns
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Stämpel i en mening

Du får ett kvitto eller en stämpel i böckerna.
Varje musikfil skulle förses med en vatten- stämpel, ett system enligt s.k.
Det var som jag hade en stämpel på mej som gjorde dem lite avvaktande och mej överdrivet vänlig och intresserad av dem.
Visa fler exempel
Det gäller inte minst arbetarrörelsen, som ofta orättvist fått en stämpel på sig att vara stordriftens och storskalighetens fångar.
Baserat på sin förmåga att selektivt öka hjärtats kraft snarare än dess frekvens och med ett minimum av kärleffekter fick dobutamin tidigt en stämpel av att vara en b1-selektiv adrenoceptoragonist [ 13 ].
Han kontrasignera med blyertspenna, tumme, stämpel och allt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

stämpel på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

3. märke från verktygstämpelENGELSKAcancelation, postal stamp, postmark

stämpel i korsord

7 bokstäver

Frågor där stämpel är svaret

Frågor som innehåller stämpel

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av stämpel i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1506

fornsvenska stämpil; av lågtyska stempel med samma betydelse; bildning till stampa

inventarieförteckning på Stäkeholm i Småland (Handlingar rörande Skandinaviens Historia)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.