spel.
Vad betyder spel?
- 1framförande av musik
på instrument
”efter talet blev det spel på tvärflöjt” · ”ensemblespel”
Fler nyanser och exempel
även om spelsättet
”hennes vackra spel på cellon”
även om själva musiken eller tonerna
”basunens falska spel”
även bildligt om annat melodiskt ljud
”vattnets och vindarnas spel”
”pianospel”
”strängaspel”
- 2utförande av viss roll
på teaterscen eller i film
”skådespelerskan rörde publiken till tårar med sitt spel”
Fler nyanser och exempel
även om skrivet stycke med flera roller, avsett att framföras på scen, i radio eller dylikt
”hörspel”
”lustspel”
”skådespel”
”sorgespel”
”sångspel”
även bildligt om annat rollbeteende, särskilt som uttryck för falskhet eller dylikt
”hon stod inte ut med moderns hyckleri och spel”
”falskspel”
”maktspel”
- 3parningslek hos fåglar
”orrspel” · ”tjäderspel”
- 4sysselsättning som innebär att pjäser eller andra föremål hanteras enligt vissa regler
vanligen med tävlingsinslag
”fia är ett enkelt spel” · ”ett spel för både barn och vuxna”
Fler nyanser och exempel
även konkret om de speciella tillbehören
”i samlingssalen fanns musikinstrument, böcker och spel”
speciellt om sådan eller liknande (riskabel) verksamhet med syftet att vinna pengar eller fördel
”spel och dobbel”
”spel om pengar”
”hasardspel”
”totospel”
även bildligt om annan verksamhet som är eller verkar vara regelstyrd
”tillfälligheternas spel”
”spelet är förlorat”
”de var brickor i ett politiskt spel”
även i uttryck för oviss utgång, risk eller dylikt
”hennes liv stod på spel”
”han spelade ett högt spel – och förlorade”
”vågspel”
”brädspel”
”datorspel”
”kortspel”
”krigsspel”
”sällskapsspel”
”tärningsspel”
- 5utövande av viss sport
särskilt lagsport
”domaren blåste till spel” · ”blåsa av spelet”
Fler nyanser och exempel
även om spelsättet
”långsamt spel”
”ojust spel”
”offensivt spel”
”kombinationsspel”
”nätspel”
även om viss sport
”bollspel”
”fotbollsspel”
- 6större arrangemang med olika aktiviteter av idrottslig eller konstnärlig natur
ofta regelbundet återkommande
”de olympiska spelen” · ”festspel”
Fler nyanser och exempel
”ryttarspel”
”sommarspel”
”tornerspel”
”vinterspel”
- 7tämligen snabb rörelse fram och tillbaka
eller växling mellan olika (synliga) företeelser som ger intryck av rörelse
”ett spel av ljus och skuggor på marken” · ”linjespel”
Fler nyanser och exempel
”minspel”
”skuggspel”
- 8mekanisk anordning för lyftning och firning av laster
där lasten hänger i kätting eller lina på en vals eller lintrumma
”komplicerade utväxlingsanordningar och spel” · ”ankarspel”
Fler nyanser och exempel
”flaggspel”
”vindspel”
- 9skillnad mellan hål- och axeldiameter i ett cylindriskt förband
Synonymer till spel
själva musicerandet
spelsätt och framförande
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med spel
spel för galleriet ↗
t. ex. i politiska sammanhang
ha ett finger med i spelet ↗
få spel ↗
rent spel ↗
utan fula knep e.d.; spec. i sportsammanhang men äv. allmännare
sätta ngn/ngt ur spel ↗
sätta ngt på spel ↗
Visa fler uttryck (3 till)
ta hem spelet ↗
röra på spelet ↗
urspr. om att börja spela
sätta (ngn/ngt) ur spel
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används spel mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs spel?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| spel | grundform |
| spelen | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| spelet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| spelens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| spelets | genitiv · bestämd · neutrum · singular |
| spels | genitiv · obestämd · neutrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- spel
- spel
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- spelet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- spels
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- spelen
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- spelets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- spel
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- spels
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- spelens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Spel i en mening
Den vanligaste aktiviteten var - synbarligen och också enligt dem själva - spel, vilket innebar att de dels spelade spel, dels ofta höll på att konstruera spel.
Ett spel om förkylning på internet Apoteket har gjort ett spel som finns på deras webbsida : www.apoteket.se.
Lek, spel och jaget har ett samband med varandra enligt Mead ( 1934 / 1967 ), då jagets uppkomst finns representerad i aktiviteterna lek och spel.
Visa fler exempel
" Engelsmännen bedrev ett högt spel i Främre Orienten, ett spel som närmast kunde karakteriseras som krigshistoriens största bluff och den mest sagolikt väl genomförda bluff man kunde tänka sig.
Svagt spel av försvararna, svagt spel av anfallarna och emellan de svaga blocken kämpade ett mittfält oftast förgäves efter bollar att fördela.
Även regeringar, riksbanksledningar och företagsdirektioner ägnar sig åt spel.Spel är inte bara sällskapsspel som schack eller Monopol eller Nintendo-krigare som slåss på en bildskärm.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
spel på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
spel i korsord
Frågor där spel är svaret
Frågor som innehåller spel
- PAR3 bokstäver
- LUDOLOGI8 bokstäver
- LUDOLOGI8 bokstäver
- SISAR5 bokstäver
- VINSCH6 bokstäver
- DOMINO6 bokstäver
Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av spel i äldre språkbruk.
sedan början av 1500-talet
fornsvenska spil; av lågtyska spil ’spel; lek; musik’; av ovisst ursprungligen
Läke- och örte-böcker
sedan ca 1430, i riddara spil
Själens tröst
sedan 1748
sedan slutet av 1400-talet
Schack-tafvels lek
sedan 1924
sedan 1745
sedan 1807
sedan 1538
av lågtyska spill ’vals; vindspel’; besläktat med spinna
sedan 1829
se spel 1
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLITT
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- FOF (1992)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.