SVENSK ORDBOK

skymma.

/ɧˈ̀ʏ.mˌa/

Vad betyder skymma?

verb
  1. 1
    utgöra tillfälligt hinder för

    (anblicken av) något

    skymma sikten” · ”skymma utsikten”

    Fler nyanser och exempel

    hindra (någon) att se

    något väsentligt

    även med konstruktionsväxling

    ”målvakten var skymd av backen”

    förta verkan av

    även bildligt

    ”dessa detaljanmärkningar får inte skymma det positiva helhetsintrycket”

    ”flytta dig, du skymmer tv-rutan!”

    ”solen var skymd bakom ett moln”

  2. 2
    (börja) mörkna på grund av solens nedgång

    ”det hade börjat skymma och gatlyktorna tändes”

Synonymer till skymma

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till skymma

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används skymma mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,3
Tidningar0,9
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 24 474av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs skymma?

Ett urval av böjningar av skymma
BöjningGrammatisk form
skymmagrundform
skymmasinfinitiv · passiv
skymdepreteritum · aktiv
skymdespreteritum · passiv
skymmerpresens · aktiv
skymspresens · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
skymma
skymmer
presens · aktiv
skymma
infinitiv · aktiv
skym
aktiv
skymmas
infinitiv · passiv
skymmandes
aktiv
skymdes
preteritum · passiv
skymts
supinum · passiv
skymmandes
passiv
skymd
aktiv
skyms
presens · passiv
skymt
supinum · aktiv
skymd
passiv
skymde
preteritum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Skymma i en mening

Det förstör hela stadsbilden, det kommer skymma vårt vackra bibliotek, det kommer att skymma parken, det kommer att ta över stadsbilden helt och hållet, säger initiativtagare Kurt Johansson.
När vi kommer till farbrorn så har det redan börjat skymma.
Att genomföra denna lösning kritiseras av intervjupersoner eftersom resultatet skulle bli en hög plattform på Södermalmssidan med en brant framflyttad kant, vilken även skulle skymma utblickar.
Visa fler exempel
Det började skymma när han passerade viken, men när han spanade mot Zeray genom den kvällsdimma som redan började krypa upp längs stranden kunde han inte se skenet från en enda lampa.
Det är en bild som i mycket har fått skymma hans verk.
I månadsskiftet mars-april hade tre av NASAs rymdfarkoster funnits på jordens nattsida samtidigt, där inga störningar från solen skulle skymma sikten.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

skymma på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

göra osynligtskymmaENGELSKAblock, obstruct
fördunkla, döljaskymmaENGELSKAconceal, dim, obscure
mörknaskymmaENGELSKAget dark

skymma i korsord

6 bokstäver

Frågor där skymma är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av skymma i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1400-talet

fornsvenska skyma; nära besläktat med 1skum

Latinskt-svenskt glossarium

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1755

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.