ljusna.
Vad betyder ljusna?
- 1anta en ljusare färg
”tyget hade ljusnat” · ”hennes hår ljusnade under sommaren”
Fler nyanser och exempel
bli starkare upplyst
särskilt i samband med soluppgång
även
”himlen ljusnade i öster”
”det ljusnade redan klockan 3 nu på sommaren”
- 2(övergå till att) te sig mera hoppingivande
om situation eller dylikt
”läget på arbetsmarknaden ljusnade”
Fler nyanser och exempel
(övergå till att) verka gladare
även om person, ansiktsuttryck och dylikt
”han ljusnade lite när han fick syn på barnen”
Synonymer till ljusna
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till ljusna
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Var används ljusna mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs ljusna?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| ljusna | grundform |
| ljusnas | infinitiv · passiv |
| ljusnade | preteritum · aktiv |
| ljusnades | preteritum · passiv |
| ljusnar | presens · aktiv |
| ljusnat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- ljusna
- ljusna
- infinitiv · aktiv
- ljusnas
- presens · passiv
- ljusnas
- infinitiv · passiv
- ljusnats
- supinum · passiv
- ljusna
- aktiv
- ljusnar
- presens · aktiv
- (ljusnad)?
- passiv
- ljusnat
- supinum · aktiv
- ljusnande
- aktiv
- (ljusnad)?
- aktiv
- ljusnade
- preteritum · aktiv
- ljusnande
- passiv
- ljusnades
- preteritum · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Ljusna i en mening
Kapitel 5 : När jag vaknar har det börjat ljusna.
Men framför allt ska de lysa kommande generationer vidare genom livet : Och ju äldre de bli ju vackrare och ljusare bli de, ja så att alla andras ansigten ljusna i återskenet af dem.
Det började ljusna och Kelderek hörde bakom sig den vaknande skogens första hesa skrin.
Visa fler exempel
Nu när det börjar ljusna över Waldemarsudde på kvällarna har också konserterna där tagit fart.
I USA och Storbritannien började det ljusna under förra året.
Det började ljusna i öster, när Persson äntligen kom med mjölkkrukan.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
ljusna på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
Ordets historia
Spår av ljusna i äldre språkbruk.
sedan början av 1500-talet
fornsvenska liusna
Ett forn-svenskt legendarium
sedan 1785
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.