sällskap.
Vad betyder sällskap?
- 1det att vara tillsammans
eller att ha någon att vara tillsammans med; särskilt om mera lättsamma former av samvaro
”de hade sällskap på resan” · ”de gjorde sällskap till affären”
Fler nyanser och exempel
även om person(er) etcetera som man är tillsammans med
”råka i dåligt sällskap”
”de hälsade på NN och hans sällskap”
”filmen är barntillåten i vuxet sällskap”
- 2grupp personer som gör något tillsammans
och vanligen känner varandra till viss grad
”filmen har visats för slutna sällskap” · ”efter middagen drog sig sällskapet in i salongen”
Fler nyanser och exempel
”hon trivdes inte i stora sällskap”
”sällskapet väntade på guiden utanför kyrkan”
”jaktsällskap”
- 3typ av förening
”lärda sällskap” · ”ordenssällskap”
Fler nyanser och exempel
”segelsällskap”
Synonymer till sällskap
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med sällskap
ha stadigt sällskap ↗
om ung person
vara i gott sällskap ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används sällskap mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs sällskap?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| sällskap | grundform |
| sällskapen | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| sällskapet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| sällskapens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| sällskapets | genitiv · bestämd · neutrum · singular |
| sällskaps | genitiv · obestämd · neutrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- sällskap
- sällskaps
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- sällskap
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- sällskapets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- sällskapet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- sällskap
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- sällskapen
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- sällskapens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- sällskaps
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Sällskap i en mening
Sällskap ska också kunna hålla minst en meters avstånd från andra sällskap i alla riktningar, och storleken på enskilda sällskap får max uppgå till åtta personer – annars måste de delas upp av arrangören.
I den mån Schmalenbach instämmer så tillägger han att gemenskap kan dräneras till att bli sällskap och att sällskap genom förpliktelser kan övergå i gemenskap.
Jag reste i Finland i sällskap med en finne som sällskapade med mig därför att jag behövde sällskap och tolk.
Visa fler exempel
Först att det var lika nödvändigt för Five-O att prata som att andas, i så hög grad krävde han sällskap, vilket mänskligt sällskap som helst.
I den lilla, minimalistiska lokalen sitter man alltså sällskap vid sällskap, och får en bricka med tjockskivat och gott men väl grovt hanterat rågsurdegsbröd och smör mellan sig.
Av Snurre få de sällskap och kärlek när han gosar med dem.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
sällskap på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
sällskap i korsord
Frågor där sällskap är svaret
Frågor som innehåller sällskap
- CENAKEL7 bokstäver
- FÖLJAS6 bokstäver
- FÖLJESLAGARE12 bokstäver
- SÄLLSKAPSSJUK13 bokstäver
- VAKA4 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av sällskap i äldre språkbruk.
sedan 1320–50
fornsvenska sälskap, sällaskap ’bolag; sällskap; följe’; av lågtyska selschap med samma betydelse; till sälle i betydelse ’kamrat’
En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga
sedan ca 1452
Nya eller Karls-Krönikan
sedan 1430–50
Fem Mose böcker
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SVT (2021)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.