SVENSK ORDBOK

rotera.

/ru.tˈ́eː.ra/

Vad betyder rotera?

verb
  1. 1
    utföra rotation

    ”hjulen roterade allt snabbare” · ”jorden roterar runt solen”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt, särskilt om att avlösa varandra på olika arbetsuppgifter eller dylikt

    ”chefen vill låta de anställda rotera för att de ska lära känna företaget”

    ”ordförandeskapet kommer att fortsätta att rotera

  2. 2
    få att utföra rotation

    rotera karusellen”

Synonymer till rotera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med rotera

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används rotera mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar1,5
Webbforum2,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 31 274av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rotera?

Ett urval av böjningar av rotera
BöjningGrammatisk form
roteragrundform
roterasinfinitiv · passiv
roteradepreteritum · aktiv
roteradespreteritum · passiv
roterarpresens · aktiv
roteratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
rotera
roterad
aktiv
roterat
supinum · aktiv
roteras
infinitiv · passiv
roterades
preteritum · passiv
roteras
presens · passiv
roterats
supinum · passiv
roterandes
passiv
roterandes
aktiv
rotera
infinitiv · aktiv
roterad
passiv
roterade
preteritum · aktiv
rotera
aktiv
roterar
presens · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rotera i en mening

När armbandsurets ägare tappar klockan eller när individen dör, fortsätter jorden att rotera kring solen.
Han försökte rotera och få ansiktet i strömriktningen och när han gjorde det hörde han ett gurglande rop : " Kelderek !
Detsamma gällde en högfrekvent vibration på 4 000 Hz som kunde åstadkomma att ' motorsegmenten började rotera mot varandra och slutligen spränga bultarna ', som The Rodgers Commission senare skulle konstatera.
Visa fler exempel
Vintergatans diameter är 100 000 ljusår, och det tar 240 miljoner år för den att rotera ett varv.
Han stack in ett tredje finger och försökte rotera barnet, vända det på något listigt sätt, som det gällde att hitta nyckeln till inträdet i livet.
Men också till att de ersättande akutläkarna ska rotera till andra sjukhus för att få rutin och kunskap.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

rotera på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

röra sig på så sätt att en punkt eller en rak linje är i vilaroteraENGELSKArotate, turn

rotera i korsord

6 bokstäver

Frågor där rotera är svaret

Frågor som innehåller rotera

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av rotera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1782

av latin rota´re med samma betydelse, till rot´a ’hjul’; jämför ratt, rulle, 1rund

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1782

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.