SVENSK ORDBOK

restaurang.

/re.stɵ.rˈ́aŋ/

Vad betyder restaurang?

substantiv
  1. 1
    (finare) matställe

    vanligen med servering vid borden

    ”en flott restaurang” · ”öppna restaurang

    Fler nyanser och exempel

    även om lokalen

    ”en folktom restaurang

    ”gå på restaurang

    ”hon bjöd hela sällskapet på restaurang

    ”restaurangbesök”

    ”restaurangkedja”

    ”dansrestaurang”

    ”kinesrestaurang”

Synonymer till restaurang

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används restaurang mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner17,3
Tidningar62,0
Webbforum16,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 2 616av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt32,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs restaurang?

Ett urval av böjningar av restaurang
BöjningGrammatisk form
restauranggrundform
restaurangengrundform · bestämd · utrum · singular
restaurangergrundform · obestämd · utrum · plural
restaurangernagrundform · bestämd · utrum · plural
restaurangensgenitiv · bestämd · utrum · singular
restaurangernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
restaurang
restaurangs
genitiv · obestämd · utrum · singular
restauranger
grundform · obestämd · utrum · plural
restaurangerna
grundform · bestämd · utrum · plural
restaurangen
grundform · bestämd · utrum · singular
restaurangers
genitiv · obestämd · utrum · plural
restaurangernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
restaurang
grundform · obestämd · utrum · singular
restaurangens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Restaurang i en mening

Samarbete med restaurang I denna bilaga citerar jag en anonymiserad version av den inbjudan till samarbetet med restaurang PM som förelåg inför en andra omgång av utbildningen, hösten 2010.
" Du gick in på ett ställe... en restaurang alldeles ensam, en restaurang där maten kostade sju shilling och sex pence ? "
Om den där nyrike skojaren Kolja Mordavin hade utsett restaurang Panorama för sin första approchering av onkel Aleksej så måste det vara stans bästa restaurang, eller vad tror du ? "
Visa fler exempel
Som svart man kan du jobba i en restaurang men du kan aldrig äga en restaurang.
Han driver för närvarande Julita Wärdshus utanför Katrineholm, är kreativt ansvarig för restaurang Spira, och håller just nu på att bygga upp en ny, stor restaurang i Jön­köping.
Andra året kan eleverna välja om de vill arbeta med turism, restaurang eller hotell.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

restaurang på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

inrättning där man köper och äter matrestaurangENGELSKArestaurant

restaurang i korsord

10 bokstäver

Frågor som innehåller restaurang

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av restaurang i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1865

av franska restaurant med samma betydelse, till restaurer ’vederkvicka’; jämför restaurera

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.