gigolo.
Vad betyder gigolo?
- 1man som mot betalning dansar med kvinnliga gäster
på hotell, restaurang och dylikt
Fler nyanser och exempel
även om man som mot betalning är älskare till (rika) kvinnor
Synonymer till gigolo
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används gigolo mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs gigolo?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| gigolo | grundform |
| gigolon | grundform · bestämd · utrum · singular |
| gigolor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| gigolorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| gigolons | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| gigolornas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- gigolo
- gigolors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- gigolos
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- gigolons
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- gigolor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- gigolornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- gigolo
- grundform · obestämd · utrum · singular
- gigolon
- grundform · bestämd · utrum · singular
- gigolorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Gigolo i en mening
Om Einar ser ut som en medelålders spansk gigolo som tappat stinget och kommit på drift, ser Sara ut som om hon hade lyckats.
Vi har bl a sett henne i spionthrillern ' Tortugas ' och i filmen ' American Gigolo '.
Filmen Just a gigolo från 1978, där också en åldrad Marlene Dietrich är med, lyser dock med sin frånvaro under festivalen.
Visa fler exempel
Jag kunde inte föreställa mig situationen som annat än förnedrande ; En gigolo som utförde en handling med min kropp men som föraktade mig för att jag velat detta.
Jag tror inte hon skulle fallit i farstun för första bästa gigolo.
Äldre forskning har gärna talat om Rilkes behov av moderlig omsorg och andlig sympati ; Landgren lyfter fram en nyare biograf som Gunnar Decker, som helt enkelt karaktäriserar poeten som en gigolo.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
gigolo på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
gigolo i korsord
Frågor där gigolo är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av gigolo i äldre språkbruk.
sedan 1931
av franska gigolo med samma betydelse, till gigolette ’gatflicka’, troligen till gigue ’ben; skank’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1980)
- DN (1987)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.