SVENSK ORDBOK

rabatt.

/ra.bˈ́at/

Vad betyder rabatt?

substantiv
  1. 1
    (långsmalt) jordskikt för plantering av prydnadsväxter

    ”påta i rabatten” · ”rensa i rabatten”

    Fler nyanser och exempel

    även om motsvarande blomstergrupp

    ”på bägge sidor om grusgången fanns det prunkande rabatter”

    ”trampa inte i rabatten!”

    ”blomsterrabatt”

    ”rosenrabatt”

    ”tulpanrabatt”

  2. 2
    andel eller summa som utgör nedsättning av visst pris

    ofta uttryckt i procent; vanligen för att kunden köper stor kvantitet eller för att varan är felaktig

    ”man får 10% (i) rabatt om man betalar kontant” · ”rabatthäfte”

    Fler nyanser och exempel

    ”rabattkort”

    ”rabattkupong”

    ”mängdrabatt”

Synonymer till rabatt

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används rabatt mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,3
Tidningar60,6
Webbforum7,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 419av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt23,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rabatt?

Ett urval av böjningar av rabatt
BöjningGrammatisk form
rabattgrundform
rabattengrundform · bestämd · utrum · singular
rabattergrundform · obestämd · utrum · plural
rabatternagrundform · bestämd · utrum · plural
rabattensgenitiv · bestämd · utrum · singular
rabatternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
rabatt
rabatt
grundform · obestämd · utrum · singular
rabatts
genitiv · obestämd · utrum · singular
rabatten
grundform · bestämd · utrum · singular
rabatter
grundform · obestämd · utrum · plural
rabatternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
rabatters
genitiv · obestämd · utrum · plural
rabattens
genitiv · bestämd · utrum · singular
rabatterna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rabatt i en mening

Hon var som en liten planta som flyttades från rabatt till rabatt.
Rabatt efter rabatt af hvitklädda badgäster upplöses och sprides utför ' trappor och gångar på väg mot stranden.
Exempelvis fick Storbritannien en rabatt under Margaret Thatcher och under Göran Persson fick Sverige en rabatt på den rabatten.
Visa fler exempel
Örn, G., 2008, Veckans aktie – Hög rabatt i trött Svolder, Dagens Industri, 080225.
-- Jag betalar kontant om jag får tre procents rabatt !
När du förnyar efter ett år får du fortsättningsvis 10 procent i rabatt på ordinarie pris så länge som du inte avbryter abonnemanget.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

rabatt på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

prissänkningrabattENGELSKAdiscount, rebate
samling prydnadsväxterrabattENGELSKAflower bed, flowerbed

rabatt i korsord

6 bokstäver

Frågor där rabatt är svaret

Frågor som innehåller rabatt

Visa fler frågor (2 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av rabatt i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1651

av tyska Rabatte, nederl. rabat med samma betydelse; av franska rabat ’nedfällbar krage’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1734

av italienska rabatto med samma betydelse, till rabattere ’dra av; sätta ned’; nära besläktat med rabatt 1

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.