SVENSK ORDBOK

ansa.

/ˈ̀an.sˌa/

Vad betyder ansa?

verb
  1. 1
    utföra ans på

    något (särskilt växter men även allmännare)

    ansa rabatten” · ”hon ansade rosorna”

    Fler nyanser och exempel

    ”han ansade mustaschen”

Synonymer till ansa

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används ansa mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar2,6
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 41 905av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ansa?

Ett urval av böjningar av ansa
BöjningGrammatisk form
ansagrundform
ansasinfinitiv · passiv
ansadepreteritum · aktiv
ansadespreteritum · passiv
ansarpresens · aktiv
ansatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
ansa
ansad
passiv
ansat
supinum · aktiv
ansandes
passiv
ansad
aktiv
ansas
presens · passiv
ansades
preteritum · passiv
ansandes
aktiv
ansa
infinitiv · aktiv
ansar
presens · aktiv
ansats
supinum · passiv
ansas
infinitiv · passiv
ansade
preteritum · aktiv
ansa
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ansa i en mening

I ett strandskyddsärende som inkom till länsstyrelsen i Blekinge 2008 så anhöll en fastighetsägare på en av öarna i den Blekingska skärgården om att få hamla träd och ansa buskvegetation ned till stranden.
Myteriledaren Mario Tuti, en nyfascist som dömts för mord och terroristattacker, sade på onsdagen till den italienska nyhetsbyrån Ansa att om polisen stormar fängelset blir det en massaker.
Han lämna sin smala tältsäng, rulla ihop madrassen och filtarna, raka sej vid skrivbordet och ansa glasögona med putsduken från fältkikarfodralet.
Visa fler exempel
Ennio Morricone föddes 1928 i Italiens huvudstad Rom och har avlidit vid 91 års ålder, enligt den italienska nyhetsbyrån Ansa.
Ansa och skär purjolöken i ca 3 cm breda bitar, lite på snedden.
Nyhetsbyrån ANSA sade att chefen för den italienska kriminalvårdsstyrelsen, Nicolo Amato, hade kallats till ön för att tala med internerna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ansa på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

vårda, rensa, skötaansaENGELSKAprune, trim

ansa i korsord

4 bokstäver

Frågor där ansa är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av ansa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1667

svenska dialektalt ansa ’bli varse; sköta om’; gemens. nord. ord, besläktat med 2and

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.