SVENSK ORDBOK

rättegång.

/rˈ̀ɛ.tə.ɡˌɔŋ/
Se böjningar ↓A2 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder rättegång?

substantiv
  1. 1
    förfarande som tillämpas när ett tvistemål eller brottmål läggs fram inför eller behandlas av en domstol

    ”rättegången mot krigsförbrytarna” · ”han är orättvist dömd och förtjänar en ny rättegång”

    Fler nyanser och exempel

    ”hon är fri mot borgen och väntar på sin rättegång”

    ”rättegångsförhandling”

    ”skenrättegång”

Synonymer till rättegång

Synonymgrupp 1

mål ↗process ↗rättstvist ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används rättegång mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner7,2
Tidningar9,2
Webbforum20,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 6 195av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt12,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs rättegång?

Ett urval av böjningar av rättegång
BöjningGrammatisk form
rättegånggrundform
rättegångargrundform · obestämd · utrum · plural
rättegångarnagrundform · bestämd · utrum · plural
rättegångengrundform · bestämd · utrum · singular
rättegångarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
rättegångarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
rättegång
rättegångens
genitiv · bestämd · utrum · singular
rättegångarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
rättegångars
genitiv · obestämd · utrum · plural
rättegångar
grundform · obestämd · utrum · plural
rättegången
grundform · bestämd · utrum · singular
rättegång
grundform · obestämd · utrum · singular
rättegångarna
grundform · bestämd · utrum · plural
rättegångs
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Rättegång i en mening

Ny rättegång mot Saddam Hussein I veckan började en ny rättegång mot Iraks förre diktator Saddam Hussein.
Ändå fälldes han i rättegång efter rättegång.
4 I en omskriven rättegång dömdes t.ex. en 15-årig pojke till skadestånd och 30 dagsböter för att han förolämpat en lärare ( DN 980120 ).
Visa fler exempel
-- Ja, och så sa han, att om du tyckte det var otrevligt att gå omkring i Sundby och vänta på rättegång och så där, så kunde han placera dej i sin andra affär inne i Stockholm på Kungsholmen...
Rättegång mot muslimsk predikant En ovanlig rättegång har börjat i London.
Rättegång igen i Concorde-mål En ny rättegång kring den Concorde-olycka i Paris som krävde 113 människoliv i juli 2000 inleddes på torsdagen i en domstol i Versailles.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

rättegång på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

juridisk processrättegångENGELSKAtrial

rättegång i korsord

9 bokstäver

Frågor där rättegång är svaret

Frågor som innehåller rättegång

Visa fler frågor (1 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av rättegång i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1407

fornsvenska rätganger; sammansatt av 3rätt och 1gång

öppet brev utfärdat av biskop Brynolf i Skara med löfte till drottning Margareta att återställa lånat guld (Svenskt Diplomatarium)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.