räkna.
Vad betyder räkna?
- 1utföra matematiska operationer
till exempel addition, subtraktion, multiplikation eller division
”räkna rätt” · ”räkna fel”
Fler nyanser och exempel
vänta sig
även bildligt
”då räknar vi med att ni kommer på söndag”
”vi måste räkna med att det kan uppstå problem”
”räkna i huvudet”
”räkna med bråk”
”läsa, skriva och räkna”
”räkna på fingrarna”
”räknebok”
”räkneexempel”
”räknefel”
”räkneuppgift”
- 2notera en efter en av en rad företeelser med nummer i stigande ordning från siffran 1
för att bestämma det totala antalet
”räkna pengar” · ”hon räknade hur många glas som fanns kvar”
Fler nyanser och exempel
muntligen återge talserie
speciellt
”han kan räkna till 10”
uppgå till
viss summa
även med konstruktionsväxling
”styrkan räknade 3000 man”
”listan räknar över 1000 namn”
”han räknade barnen när de klev av bussen”
”hon bor i tredje huset från sjön räknat”
- 3anse (som)
”NN räknas som världens bäste golfspelare” · ”jag har alltid räknat honom som en vän”
Fler nyanser och exempel
klassificera
även
”hon måste räknas in i gruppen av stora svenska konstnärer”
Synonymer till räkna
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med räkna
grovt räknat ↗
lätt räknade ↗
ngn/ngt räknas inte ↗
lågt räknat ↗
ngns dagar är räknade ↗
noga räknat ↗
Visa fler uttryck (3 till)
(hans) dagar är räknade ↗
(det) räknas inte ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används räkna mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs räkna?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| räkna | grundform |
| räknas | infinitiv · passiv |
| räknade | preteritum · aktiv |
| räknades | preteritum · passiv |
| räknar | presens · aktiv |
| räknat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- räkna
- räkna
- infinitiv · aktiv
- räkna
- aktiv
- räknade
- preteritum · aktiv
- räknat
- supinum · aktiv
- räknandes
- passiv
- räknas
- presens · passiv
- räknats
- supinum · passiv
- räknandes
- aktiv
- räknad
- aktiv
- räknar
- presens · aktiv
- räknades
- preteritum · passiv
- räknad
- passiv
- räknas
- infinitiv · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Räkna i en mening
Statistikerna på kommunens stadsbyggnadskontor har ägnat våren och sommaren åt att låta sina datamaskiner räkna och räkna och räkna igen.
I morgon skall jag köpa den, ikväll skall pappa fylla i det sista strecket och jag skall räkna, räkna, räkna.
Vi måste räkna med att vi inte kan räkna med naturen ( Persson, T 2004-10-20 ).
Visa fler exempel
Du har ätit av din Stiltonost, smuttat på dina viner och skickat iväg -- ja, räkna dem, Piers, börja räkna !
– Kom med ett besked : Ska vi i idrotten räkna med att inget görs, eller ska vi räkna med att något görs ?, säger han.
Om man ska räkna så måste man också räkna med marginaleffekter för bensin och diesel, som eldriften ersätter.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
räkna på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
räkna i korsord
Frågor där räkna är svaret
Frågor som innehåller räkna
- MULTIPLIKATOR13 bokstäver
- INDEXREGLERA12 bokstäver
- KREDITERA9 bokstäver
- KVADRERA8 bokstäver
- KVITTA6 bokstäver
- OLA3 bokstäver
Visa fler frågor (4 till)
- RÄKNING7 bokstäver
- SALDERA7 bokstäver
- SPECIFICERA11 bokstäver
- TILLGODORÄKNA13 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av räkna i äldre språkbruk.
sedan 1447
fornsvenska räkna; av lågtyska rekenen med samma betydelse; besläktat med rak och 1räcka
Vadstena klosters Jordebok
sedan förra hälften av 1300-talet
Uplands-Lagen
sedan mitten av 1300-talet
Konung Magnus Erikssons Landslag
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.