SVENSK ORDBOK

plats.

/plˈ́ats/

Vad betyder plats?

substantiv
  1. 1
    område med välbestämt läge och begränsad omfattning

    ibland mer eller mindre tänkt som en punkt

    ”allmän plats” · ”offentlig plats

    Fler nyanser och exempel

    ofta om brottsplats eller olycksplats

    ”tre bilar var inblandade i olyckan och två avvek snabbt från platsen”

    ”polisen hade ännu inte kommit till platsen för brottet”

    speciellt om ort

    ”exotiska platser som Casablanca”

    speciellt även om bestämt, avgränsat utrymme att stå eller sitta på under färd, föreställning med mera

    ”en ledig plats

    ”hålla plats

    ”reservera plats

    ”ta plats

    ”vi måste bereda plats för hedersgästen”

    ”lokalen var fylld till sista plats

    ”det fanns några platser kvar på första raden”

    ”platsbiljett”

    ”sittplats”

    ”ståplats”

    även i uttryck för förekomst eller dylikt på (för tillfället) rätt ställe

    ”lägga pusselbitarna på plats

    ”han fanns på plats i god tid”

    även mer abstrakt

    ”hitta sin rätta plats i livet”

    ”ha en framskjuten plats i samhället”

    ”daghemsplats”

    ”gymnasieplats”

    ”de hittade en skyddad plats på stranden”

    ”de bestämde tid och plats för ett möte”

    ”förvaringsplats”

    ”hållplats”

    ”idrottsplats”

    ”parkeringsplats”

    ”utsiktsplats”

  2. 2
    (tillräckligt) utrymme

    oavsett läge

    ”det var gott om plats i kyrkan” · ”boken fick inte plats i väskan”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt, ibland med bibetydelse av tillfälle eller dylikt

    ”det fanns ingen plats för kärlek i hans liv”

    ”nu är det plats för skratt”

    ”pianot tog för stor plats

    ”ett hus med plats för sex personer”

    ”lämna plats för eventuella tillägg”

    ”platsbrist”

  3. 3
    anställning

    ”lediga platser” · ”vakanta platser”

    Fler nyanser och exempel

    ”nyanmälda platser”

    ”söka plats

    ”platsannons”

    ”chefsplats”

    ”reträttplats”

  4. 4
    placering i rangordning

    speciellt vid idrottstävling

    ”han kom på tredje plats” · ”målet är en plats bland de sex främsta”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt även vid val och dylikt

    ”hon placerades på valbar plats på listan”

    ”förstaplats”

    ”jumboplats”

    ”pallplats”

Synonymer till plats

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med plats

Idiom

spela på plats ↗

Betydelse
(satsa pengar genom att) tippa placering för vissa hästar

i st. f. att bara tippa vinnarhästar

Idiom

Plats! ↗

Betydelse

kommando till hund för att få den att stå still

Visa fler uttryck (1 till)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används plats mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner226,9
Tidningar547,1
Webbforum223,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 280av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt332,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs plats?

Ett urval av böjningar av plats
BöjningGrammatisk form
platsgrundform
platsengrundform · bestämd · utrum · singular
platsergrundform · obestämd · utrum · plural
platsernagrundform · bestämd · utrum · plural
platsensgenitiv · bestämd · utrum · singular
platsernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
plats
platsernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
plats
grundform · obestämd · utrum · singular
platserna
grundform · bestämd · utrum · plural
platser
grundform · obestämd · utrum · plural
platsens
genitiv · bestämd · utrum · singular
platsers
genitiv · obestämd · utrum · plural
plats
genitiv · obestämd · utrum · singular
platsen
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Plats i en mening

Människan flyttas från en relationslös plats till relationens plats, från inkrökthetens plats till en plats utanför sig själv.
Linn Sömskar körde in på plats fem, Emma Ribom plats 17, Moa Molander Kristiansen plats 23, Ebba Andersson plats 27 och Charlotte Kalla 28.
För övriga Norden gick det sämre i rankningen, Danmark hamnar på plats nummer 12, Sverige på plats 21 och Norge på plats 26.
Visa fler exempel
Lagen säger att det är förbjudet att ha knivar eller andra farliga föremål på allmän plats, i allmän lokal, i skolor och i till exempel en bil eller buss som är på allmän plats.
Längs stranden hejdades branden på plats efter plats, falnade och dog så att till slut bara enstaka bestånd av tätare vegetation isolerat fortsatte att brinna eller glöda.
Denna fråga ingår i en bild där värderingar, människor och plats sammanfaller på så sätt att de värderingar vi förknippar med en plats också gäller alla människor associerade med denna plats.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

plats på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

områdeplatsENGELSKAplace
utrymmeplatsENGELSKAplace, room, space

plats i korsord

5 bokstäver

Frågor som innehåller plats

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av plats i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1430–50

fornsvenska platz; via tyska, franska av latin plat´ea ’gata; gård’; av grekiska platei´a ’bred väg; gata’, till platys´ ’platt; bred’; jämför malplacerad, piazza, platan

Fem Mose böcker

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1543

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1636

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1893

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.