koloni.
Vad betyder koloni?
- 1befolkat område som är helt underställt en annan (avlägsen) nation
särskilt om europeiska länders besittningar i andra världsdelar
”franska kolonier i Afrika” · ”koloniernas rikedomar”
- 2personer som bildar en sammanhållen grupp på en plats långt från hemlandet
eller någon gång hemorten
”den svenska kolonin i Rom” · ”konstnärskoloni”
Fler nyanser och exempel
även om grupp av djur eller växter
”korallen bildar kolonier”
”fågelkoloni”
”gullvivekoloni”
- 3samling av mindre jordlotter som arrenderas ut
särskilt till tätortsbor, för husbehovsodling
”kolonilott” · ”koloniområde”
Fler nyanser och exempel
kolonilott
även
”han skulle ut till koloni och plocka upp lite potatis”
”kolonistuga”
- 4sommarhem på landet för en större grupp barn
”åka på koloni” · ”barnkoloni”
Fler nyanser och exempel
”sommarkoloni”
Synonymer till koloni
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används koloni mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs koloni?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| koloni | grundform |
| kolonien | grundform · bestämd · utrum · singular |
| kolonier | grundform · obestämd · utrum · plural |
| kolonierna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| koloniens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| koloniernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- koloni
- kolonier
- grundform · obestämd · utrum · plural
- koloniers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- kolonis
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- koloniernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- kolonierna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- koloniens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- koloni
- grundform · obestämd · utrum · singular
- kolonien
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Koloni i en mening
Då kan man få korttidsvistelse någon annanstans, i en annan familj eller åka på koloni eller läger.
Landet i norr betraktades som Sveriges koloni, vars rikedomar det gällde att utnyttja på alla sätt.
Överst står det " Gossen Karl Raven, Sundsro koloni, Barnens ö. Bromma församlings skollovskolonier.
Visa fler exempel
En efterskrift i form av nyhetsuppläsning omtalar att, elva år efter olyckan, en koloni siktas -- hus, sex vuxna och tre små barn.
Landet blev självständigt år 1960 efter att tidigare ha varit en fransk koloni.
Men Harvey hade snart nog upptäckt, på egen hand och av bister erfarenhet, att han inte var den sortens unge man med brittisk accent från en liten koloni i oceanen som kunde göra sensation i USA:s affärsvärld.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
koloni på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
koloni i korsord
Frågor där koloni är svaret
Frågor som innehåller koloni
- KOLONISERA10 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av koloni i äldre språkbruk.
sedan 1649
av latin colo´nia ’lantgård; nybygge; koloni’, till col´ere ’odla; vårda’; jämför kultur
sedan 1754
sedan 1936
sedan 1882
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.