pil.
Vad betyder pil?
- 1mindre, (jämn)smal projektil med en spets i den främre änden
anv. bland annat till enklare vapen som pilbåge eller blåsrör
”en förgiftad pil” · ”pil och båge”
Fler nyanser och exempel
ofta bildligt, vanligen för att uttrycka snabbhet
”hunden satte av som en pil efter pinnen”
”pilsnabb”
”en skur av pilar”
”de kastade pil på nöjesfältet”
”pilkoger”
”pilregn”
- 2långsmal figur eller anordning med spets som upplyser om riktningen
till någon plats
”följ pilarna” · ”de letade sig fram till föreläsningssalen med hjälp av pilarna”
- 3(typ av) träd med blommor i hängen och långa, smala blad
på långa, hängande grenar
”en charmig skåneväg, kantad av pilar” · ”pilallé”
Fler nyanser och exempel
knäckepil
ibland speciellt
”hängpil”
”mandelpil”
”silverpil”
”tårpil”
Synonymer till pil
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med pil
Amors pilar ↗
(spela) gubbe och pil ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används pil mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs pil?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| pil | grundform |
| pilar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| pilarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| pilen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| pilarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| pilars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- pil
- pil
- grundform · obestämd · utrum · singular
- pilen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- pilar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- pilens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- pilarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- pils
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- pilarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- pilars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Pil i en mening
En pil in mot aktiviteten visar vad som krävs för att få den att inträffa och en pil ut visar dess konsekvenser.
Alexander blev sårad i ena ankeln av en pil, medan fästningens härskare i gengäld dödades av en pil från katapulterna.
Enligt prisinformationslagen ( PIL ) ska samtliga obligatoriska priser räknas in i priset och där bryter Telia mot PIL, anser Konsumentverket, skriver nyhetsbyrån Siren.
Visa fler exempel
Han grep om paddeln och satte sådan fart att kajaken sköt iväg som en pil mot målet.
För pendelns vidkommande har tidens pil tydligen spetsar i båda ändarna.
Stjärnan som exploderade i galaxen M81 ( pil ) blev så ljus att den blev synlig i amatörteleskopen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
pil på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
pil i korsord
Frågor där pil är svaret
Frågor som innehåller pil
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av pil i äldre språkbruk.
sedan senare hälften av 1300-talet
fornsvenska pil, pila ’pil; spets’; gemens. germanska ord; av latin pi´lum ’kastspjut’
Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)
sedan 1752
sedan mitten av 1400-talet
fornsvenska pil; nord. ord, troligen identiskt med pil 1
Svenska växtnamn
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
- DN (1987)
- FOF (1992)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.