SVENSK ORDBOK

ord.

/ˈ́uːr/

Vad betyder ord?

substantiv
  1. 1
    självständigt språkligt element med relativt enhetlig betydelse, som (normalt) uttalas och skrivs i ett sammanhang

    dvs. utan paus resp. mellanrum; anv. som beteckning på ett föremål, en handling, en relation, ett begrepp med mera

    ”ett kort ord” · ”ett långt ord

    Fler nyanser och exempel

    ofta (i plural) med tonvikt på det innehåll som förmedlas av ett antal ord i förening

    ”säga några väl valda ord

    ”det var hårda ord!”

    ”Sveriges genom tiderna bäste – det är stora ord

    ”kan du uttrycka det med egna ord?”

    ”jag skulle vilja säga några ord till jubilaren”

    ”ett sammansatt ord

    ”främmande ord

    ”fula ord

    ”ett ord som börjar på ”p””

    ”han försökte finna ord för sin känsla”

    ”ordbok”

    ”ordförråd”

    ”bindeord”

    ”modeord”

    ”räkneord”

    ”skällsord”

  2. 2
    sammanhängande språkligt uttryck

    vanligen i form av en eller ett par meningar

    ”säga ett ord i rättan tid” · ”säga ett sanningens ord

    Fler nyanser och exempel

    speciellt relig.

    ”de ville ha ett Guds ord av prästen”

    speciellt även om rykte eller dylikt

    ”hon har ord om sig att vara kritisk”

    även som symbol för språket i sin helhet

    ”ha ordet i sin makt”

    ”med ett ord: föreställningen är lysande”

    ”hans ord väger tungt”

    ”budord”

    ”slagord”

    ”visdomsord”

    ”välkomstord”

  3. 3
    tillfälle att ostörd yttra sig

    vid formell diskussion eller dylikt

    ”begära ordet” · ”ha ordet”

    Fler nyanser och exempel

    även något mindre formellt

    ”han ser alltid till att få sista ordet”

    ”ordet är fritt”

    ”tack för ordet”

    ”ordförande”

  4. 4
    försäkran

    ”hålla (sitt) ord” · ”de trodde honom på hans ord

    Fler nyanser och exempel

    ”hon gav sitt ord på att hon skulle hjälpa hans gamla mor”

    ”ordhållig”

Synonymer till ord

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck och ordspråk med ord

Idiom

bevingat ord ↗

Betydelse
välkänt och väl formulerat uttryck

vanl. med en känd upphovsman

Visa fler uttryck (37 till)
Idiom

grafiskt ord ↗

Betydelse
enhet i en text som på båda sidor begränsas av ett ordmellanrum (spatium)

vanl. ett ord el. en böjningsform av ett ord

Idiom

få sista ordet ↗

Betydelse
få slutrepliken i diskussion

och därmed (till synes) avgå med segern

Idiom

märka ord ↗

Betydelse
småaktigt anmärka på ngns mindre väl valda ord
Idiom

ord för ord ↗

Betydelse
i full överensstämmelse med uttryckssättet

vid citering e. d.

Idiom

runda ord ↗

Betydelse
vardagliga ord för sexuella företeelser
Idiom

välja sina ord ↗

Betydelse
vara noggrann med hur man uttrycker sig

för att inte såra e. d.

Idiom

lägga ett (gott) ord för ngn

Betydelse
försöka hjälpa ngn genom att tala väl om honom (i ngt avseende)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används ord mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner435,6
Tidningar241,6
Webbforum239,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 305av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt305,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs ord?

Ett urval av böjningar av ord
BöjningGrammatisk form
ordgrundform
ordengrundform · bestämd · neutrum · plural
ordetgrundform · bestämd · neutrum · singular
ordensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
ordetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
ordsgenitiv · obestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
ord
ord
grundform · obestämd · neutrum · singular
ordet
grundform · bestämd · neutrum · singular
ordens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
ordets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
ord
grundform · obestämd · neutrum · plural
ords
genitiv · obestämd · neutrum · singular
ords
genitiv · obestämd · neutrum · plural
orden
grundform · bestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Ord i en mening

ord °ord° >ord< £ord£ ORD Pauslängd uttryckt i sekunder.
Avgörande stunder, ansiktsuttryck, ord, ord från honom, ord från mig själv, ord från andra runtomkring oss.
Ord... det strömmade ut en massa ord... tillkrånglade ord...
Visa fler exempel
Resultatet brukar summeras : ord, ord och åter ord som om man placerar ett inte framför sätter floskelfaktorn i brutalbelysning.
Jo, han sa så här, jag minns det ord för ord : Rättvisan ska ha sin gång.
Vi får ett papper som e en massa ord... vi tränar oss … med ord … svåra ord … som är två ord … rimord.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

ord på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

språklig enhetordENGELSKAword

ord i korsord

3 bokstäver

Frågor där ord är svaret

Frågor som innehåller ord

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av ord i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1000-talet

runform urþa (plural), fornsvenska orþ; gemens. germanska ord, besläktat med latin ver´bum; jämför verb

runsten, Lid, Södermanland (Sveriges runinskrifter)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

Södermanna-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1471

kungörelse utfärdad av Sten Sture m.fl. om stilleståndsfördrag med Danmark (Styffe)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1320–50

En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.