SVENSK ORDBOK

nesa.

/nˈ̀eː.sˌa/

Vad betyder nesa?

substantiv
  1. 1
    något som man måste skämmas djupt för

    ”nesan att förlora mot jumbolaget på hemmaplan”

Synonymer till nesa

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används nesa mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,2
Tidningar0,2
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 71 519av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs nesa?

Ett urval av böjningar av nesa
BöjningGrammatisk form
nesagrundform
nesangrundform · bestämd · utrum
nesansgenitiv · bestämd · utrum
nesasgenitiv · obestämd · utrum
Visa fler böjningsuppgifter
nesa
nesan
grundform · bestämd · utrum
nesas
genitiv · obestämd · utrum
nesa
grundform · obestämd · utrum
nesans
genitiv · bestämd · utrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Nesa i en mening

Ja, han skulle ta henne midt i lyckan, midt i festen, röfva henne med nesa och våld.
Att berövas sådana vardagliga små nöjen som andra människor tar som självklara -- det är fångenskap, det är straff, det är skam och nesa.
En amerikansk eftergift om Pershing 1 A över huvudet på västtyskarna skulle innebära en ny nesa för Bonn.
Visa fler exempel
De få elever, som ej ville underkasta sig denna nesa, förföljdes på allt upptänkligt sätt, när den äldre kursen förde befälet under tjänstgöringen, liksom under fritiden, natt och dag.
– Att ha skjutit ner 176 civila är en fruktansvärd nesa – och det är därför de håller på att neka också, säger Jan Hallenberg.
Så har ett flertal av Irans oljetankrar på väg till Europa fått mer internationella namn – Haraz heter numera Freedom, Nesa har förvandlats till Truth och Sima har blivit Blossom.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

nesa på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

skamnesaENGELSKAignominy, shame

nesa i korsord

4 bokstäver

Frågor där nesa är svaret

Visa fler frågor (1 till)

Frågor som innehåller nesa

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av nesa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1320–50

fornsvenska nesa, motsvarande isl. hneisa med samma betydelse, till hneisa ’förödmjuka; skämma ut’

En nyttigh Bok om Konnunga Styrilse och Höfdinga

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.