SVENSK ORDBOK

midja.

/mˈ̀iːd.jˌa/

Vad betyder midja?

substantiv
  1. 1
    bålens smalaste del

    mellan bröstkorg och höfter

    ”hennes trådsmala midja” · ”han lade armen om hennes midja

    Fler nyanser och exempel

    även om motsvarande del av klädesplagg

    ”ett par jeans med låg midja

    ”en kritstrecksrandig dräkt, insvängd i midjan”

    ”byxorna satt åt i midjan”

    ”midjeband”

    ”midjehöjd”

    ”midjevidd”

Synonymer till midja

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används midja mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner11,5
Tidningar1,8
Webbforum2,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 12 740av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs midja?

Ett urval av böjningar av midja
BöjningGrammatisk form
midjagrundform
midjangrundform · bestämd · utrum · singular
midjorgrundform · obestämd · utrum · plural
midjornagrundform · bestämd · utrum · plural
midjansgenitiv · bestämd · utrum · singular
midjasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
midja
midjornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
midja
grundform · obestämd · utrum · singular
midjans
genitiv · bestämd · utrum · singular
midjan
grundform · bestämd · utrum · singular
midjor
grundform · obestämd · utrum · plural
midjas
genitiv · obestämd · utrum · singular
midjors
genitiv · obestämd · utrum · plural
midjorna
grundform · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Midja i en mening

Hon kramade hårt kring Myrans midja och lutade huvudet mot hans rygg.
Budskapet illustrerades som ett timglas ( figur 11 ) med taggig midja som visade den varierade detaljeringsgraden ( den lite flytande gränsen mellan vadet och huret i AMS processbeskrivningar ).
Men det jag tycker mest om är linjen som går från hennes midja till skinkornas rundning.
Visa fler exempel
SÄLJES Skinnkappa hellång rostbrun storl 36 insvängd midja pr.
Bilderna sänds till en mottagare, fäst vid patientens midja, och efter undersökningen laddas de ned till en arbetsstation där de granskas.
Hon tände en cigarrett och blåste röken mot hans midja.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

midja på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

smalaste delen av bålenmidjaENGELSKAwaist

midja i korsord

5 bokstäver

Frågor där midja är svaret

Frågor som innehåller midja

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av midja i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1450

fornsvenska midhia, bildning till miþer, adj., ’som befinner sig i mitten’; jämför mid-

Heliga Birgittas uppenbarelser

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.