SVENSK ORDBOK

maskulin.

/ma.skʉ.lˈ́iːn/

Vad betyder maskulin?

adjektivUppslag 1
  1. 1
    som har utpräglat manliga egenskaper

    enl. traditionella ideal

    ”en kraftigt byggd, maskulin typ”

    Fler nyanser och exempel

    som böjs på samma sätt som många substantiv som betecknar varelser av hankön

    även om ord, särskilt substantiv

    ”maskulina substantiv”

Synonymer till maskulin

Synonymgrupp 1

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till maskulin

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används maskulin mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,8
Tidningar1,0
Webbforum1,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 34 926av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs maskulin?

Ett urval av böjningar av maskulin
BöjningGrammatisk form
maskulingrundform
maskulinabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
maskulinebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
maskulintpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
maskulinareobestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
maskulinastsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
maskulin
maskulinaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
maskulint
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
maskulinare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
maskulinare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
maskulin
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
maskulin
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
maskulinare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
maskulinast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
maskuline
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
(maskulint)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
maskulina
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
(maskulint)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
maskulinast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
maskulinare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
maskulinaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
maskulinaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
maskulina
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
(maskulint)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
maskulinare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
maskulina
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
maskulinare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
maskulinare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
maskulint
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
maskulinast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
maskulinare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Maskulin i en mening

Larsson skiljer mellan fyra huvudtraditioner i svensk veckopress : maskulin tidning, maskulin skämt- och familjetidning, hem- och familjetidning och kvinnotidning.
Han hade mycket att lära sig av maskulin stil, och även av vanligt vardagsumgänge.
Börsmäklarna på Wall Street är typiska för en självvald maskulin elit som stärker banden mellan sig genom att dela intensivt gränsöverskridande upplevelser.
Visa fler exempel
Styrkelyft har av tradition varit en väldigt maskulin sport.
De ska också utreda hur branschkulturen, som är traditionellt maskulin, ska bli mer jämställd.
Detta har lett till att antalet manliga representanter för näringslivet överväger i studien och understryker förekomsten av en maskulin diskurs.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

maskulin på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

lingvistikmaskulinENGELSKAmasculine
påminner om hur man förväntar att en man ska varamaskulinENGELSKAmasculine

maskulin i korsord

8 bokstäver

Frågor där maskulin är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av maskulin i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1842

av latin masculi´nus ’manlig’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.