mager.
Vad betyder mager?
- 1mycket smal
om varelse eller kroppsdel, på grund av liten mängd kroppsfett och svagt utvecklad muskulatur
”han ser trött ut, tärd och mager”
- 2som innehåller liten mängd fett
”mager ost” · ”köttet var magert och fint”
Fler nyanser och exempel
föga närande
även
”en mager måltid med soppa och bröd”
som ger dålig avkastning
även allmännare
”mager jord”
även i fråga om abstrakt avkastning
”resultatet av undersökningen är magert”
även om motsvarande tidsperiod
”ekonomerna förutspådde två magra år”
- 1typ av österländsk vis man eller trollkarl
Synonymer till mager
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Motsatsord till mager
Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.
Uttryck med mager
mager som en skrika ↗
mager som ett skelett ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används mager mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs mager?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| mager | grundform |
| magert | obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv) |
| magra | bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv) |
| magre | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| magern | grundform · bestämd · utrum · singular |
| magerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- mager
- mager
- magre
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- magrare
- komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- magrast
- superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- magrare
- bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
- magrare
- obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- magra
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- magra
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- magraste
- superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
- magert
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- mager
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- magrare
- komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- magrare
- komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- (magert)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- (magert)?
- komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- mager
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- magraste
- bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- magra
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- magert
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- magraste
- bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
- magrast
- superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (magert)?
- superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- magrare
- obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- magrare
- bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- magrare
- komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
- magrast
- superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- magern
- grundform · bestämd · utrum · singular
- magers
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- magers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- mager
- grundform · obestämd · utrum · singular
- mager
- grundform · obestämd · utrum · plural
- magerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- magerns
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- magernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Mager i en mening
Han såg stilig ut i sin uniform, men han var för mager, alldeles för mager.
I en mager liten by i detta land, vars magerhet sen länge börjat skrämma honom, pekade en mager och darrande hand ut mot det kvävande snölandskapet.
För att må riktigt bra bör vi ofta välja mager mat och mat med mycket fiber, till exempel grovt bröd och grönsaker.
Visa fler exempel
Mamman beskrev att dottern var väldigt mager.
" Du är mager, pojken min ", sa han hest, " mager och blek, men vi ska snart få dig kry igen.
Det passar, inte enbart beroende på att den växer på mager och torr mark, utan också för att staggen i sig är mager och torr.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
mager på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
mager i korsord
Frågor där mager är svaret
Frågor som innehåller mager
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av mager i äldre språkbruk.
sedan 1385
fornsvenska magher; gemens. germanska ord med motsvarighet i latin mac´er ’mager; torr; utmärglad’ och grekiska makros´ ’lång; smal’; jämför makro-
Klosterläsning
sedan ca 1500 (om jord)
Sex ekonomiska traktater
sedan 1635
av latin mag´us, grekiska mag´os med samma betydelse; av fornpersiska magush ’präst; vis man; trollkarl’; besläktat med magi
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
- LÄSBART
- AKADEMISKA
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.