SVENSK ORDBOK

lady.

/lˈ́ɛj.dɪ/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder lady?

substantiv
  1. 1
    (titel för) förnäm dam

    ”lady Churchill” · ”en fin gammal dam, en riktig lady”

    Fler nyanser och exempel

    ”ladylik”

Synonymer till lady

Synonymgrupp 1

dam ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används lady mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner12,8
Tidningar27,9
Webbforum4,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 5 120av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt15,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs lady?

Ett urval av böjningar av lady
BöjningGrammatisk form
~n ladiesBöjningsuppgift

Lady i en mening

" Vad jag tänkte säga när ni kallades till telefonen, lady Abbott... " Det var första gången i mitt liv jag kallade en människa lady Någonting alls och jag var nära att börja stamma igen.
Bland dem, som först anlände, voro grefvinnan och enkegrefvinnan af Cairns, lady Kathleon Cairns, " Innan af Malmesbury samt lady och miss
Nyligen ändrade även bandet Lady Antebellum namn till Lady A, eftersom ordet antebellum används för att beskriva kulturen som rådde i södra USA före det amerikanska inbördeskriget.
Visa fler exempel
Madonna retas med Lady Gaga under sin världsturné, och Lady Gaga är inte road.
Exempelvis ifrågasattes Hillary Clinton i rollen som first lady på grund av att hon bröt mot traditionella könsstereotyper i rollen som amerikansk presidenthustru ( Walsh 1996 : Lakoff 2003:173f ).
Hans Vikstens Charlie Parker, Gunnar Thoréns Lady Day.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

lady i korsord

4 bokstäver

Frågor där lady är svaret

Frågor som innehåller lady

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av lady i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1855

av engelska lady med samma betydelse, av forneng. hlafdige ’husfru’; jämför lord

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.