SVENSK ORDBOK

lättnad.

/lˈ̀ɛt.nˌad/

Vad betyder lättnad?

substantiv
  1. 1
    känsla av befrielse och avspändhet

    över att någon anledning till bekymmer försvunnit

    ”han kände en outsäglig lättnad när han hörde hennes röst” · ”till hennes lättnad var han helt oskadd”

  2. 2
    lindring

    av något som vållar bekymmer, smärta eller dylikt

    ”ett ögonblicks lättnad i plågorna”

    Fler nyanser och exempel

    särskilt om uppmjukning av bestämmelser

    ”man har infört lättnader i pappersexercisen”

    ”skattelättnad”

Synonymer till lättnad

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med lättnad

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används lättnad mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner39,4
Tidningar6,2
Webbforum3,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 4 835av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt16,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs lättnad?

Ett urval av böjningar av lättnad
BöjningGrammatisk form
lättnadgrundform
lättnadengrundform · bestämd · utrum · singular
lättnadergrundform · obestämd · utrum · plural
lättnadernagrundform · bestämd · utrum · plural
lättnadensgenitiv · bestämd · utrum · singular
lättnadernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
lättnad
lättnad
grundform · obestämd · utrum · singular
lättnadens
genitiv · bestämd · utrum · singular
lättnaderna
grundform · bestämd · utrum · plural
lättnader
grundform · obestämd · utrum · plural
lättnads
genitiv · obestämd · utrum · singular
lättnaden
grundform · bestämd · utrum · singular
lättnadernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
lättnaders
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Lättnad i en mening

Erik visste inte om det var av lättnad över att någon hade erkänt eller om de tyckte synd om honom.
... hotas inte den egna handlingsfriheten I efterdyningen fanns därför en lättnad över att avdelningschefen skulle vara kvar.
Rösten lät inte alls hotfull och det var en lättnad.
Visa fler exempel
Det var jobbigt, men efteråt var det en lättnad.
Både Lisa och jag har tårar i ögonen av lättnad och glädje.
Jag blev helt enkelt tvingad att gå hit och det känns som en lättnad får jag lov att säga.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

lättnad på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelselättnadENGELSKArelief

lättnad i korsord

7 bokstäver

Frågor där lättnad är svaret

Frågor som innehåller lättnad

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av lättnad i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1738

till lättna

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1793

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.