SVENSK ORDBOK

kvitto.

/kvˈ̀ɪ.tˌu/

Vad betyder kvitto?

substantiv
  1. 1
    skriftligt bevis på att något betalats

    ”skrivet kvitto” · ”begära kvitto

    Fler nyanser och exempel

    speciellt i samband med tillfälligt arbete, med antydan om skattefusk

    ”vill du ha det med eller utan kvitto

    ”med kvitto blir det ungefär dubbelt så dyrt”

    avlämnings- eller mottagningsbevis

    även beträffande (värde)föremål i stället för pengar

    ”bagagekvitto”

    ”pantkvitto”

    tecken, bevis

    även bildligt

    ”tre raka segrar – ett kvitto på att laget är på rätt väg”

    ”skriva ut ett kvitto

    ”spara kvittot”

    ”han ville ha kvitto på det inbetalade beloppet”

    ”man kan få ersättning för sina kostnader mot uppvisande av kvitto

    ”kvittoblock”

    ”kassakvitto”

    ”tillgodokvitto”

Synonymer till kvitto

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används kvitto mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,8
Tidningar6,6
Webbforum9,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 10 982av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kvitto?

Ett urval av böjningar av kvitto
BöjningGrammatisk form
kvittogrundform
kvittongrundform · obestämd · neutrum · plural
kvittonagrundform · bestämd · neutrum · plural
kvittotgrundform · bestämd · neutrum · singular
kvittonasgenitiv · bestämd · neutrum · plural
kvittonsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
kvitto
kvittona
grundform · bestämd · neutrum · plural
kvittonas
genitiv · bestämd · neutrum · plural
kvittos
genitiv · obestämd · neutrum · singular
kvittots
genitiv · bestämd · neutrum · singular
kvitto
grundform · obestämd · neutrum · singular
kvittot
grundform · bestämd · neutrum · singular
kvittons
genitiv · obestämd · neutrum · plural
kvitton
grundform · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kvitto i en mening

Pengarna kommer ni att skänka till fattiga judiska brudars utstyrsel, mot kvitto, gnädigste, mot kvitto, så att ni inte tror att jag stoppat dem i egen ficka.
Om du ska visa kvitto på något som du har köpt ska kvittot vara äkta.
Se kvitto på 400 mark penningar utfärdat till Mats Ödgislassons son, RA pergament 25 / 6 1443 ( tr Handl t uppl af Fini häfder 3:23, FMU 3:2522 ).
Visa fler exempel
Hon vet nu att hon kan slå vem som helst i världseliten -- segern i Maribor var ett kvitto -- en dag när allt stämmer.
Cherry-Garrard fick en förödmjukande behandling men lyckades i alla fall till slut få ett kvitto på de överlämnade äggen.
Ett kvitto på detta är läkarnas ökande sjukskrivningar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kvitto på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

skriftlig bekräftelse för annatkvittoENGELSKAreceipt
skriftlig bekräftelse för viss summa pengarkvittoENGELSKAreceipt

kvitto i korsord

6 bokstäver

Frågor där kvitto är svaret

Frågor som innehåller kvitto

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av kvitto i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1527

kortform av fornsvenska kvittobref; av lågtyska quitebref med samma betydelse; till 1kvitt med anslutning till konto, netto m.fl.

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.