SVENSK ORDBOK

kust.

/kˈ́ɵst/

Vad betyder kust?

substantiv
  1. 1
    (långsträckt) område längs gränsen mellan land och hav

    ”Sveriges kuster” · ”hon ville ha ett litet hus vid kusten”

    Fler nyanser och exempel

    särskilt om (fast)land så långt in som natur och samhälle präglas av närheten till havet

    ”en klippig kust

    ”kustslätt”

    ”kuststad”

    ”kustväg”

    ibland även om det utanförliggande havet så långt ut som det präglas av närheten till land

    ”kustfarled”

    ”kustfart”

    ”kustångare”

    ”stormen härjade utanför kusten”

    ”han reste från kust till kust på den nordamerikanska kontinenten”

    ”kustlinje”

    ”kustremsa”

    ”kuststräcka”

    ”västkust”

Synonymer till kust

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med kust

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används kust mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,7
Tidningar8,9
Webbforum2,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 12 621av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kust?

Ett urval av böjningar av kust
BöjningGrammatisk form
kustgrundform
kustengrundform · bestämd · utrum · singular
kustergrundform · obestämd · utrum · plural
kusternagrundform · bestämd · utrum · plural
kustensgenitiv · bestämd · utrum · singular
kusternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
kust
kusterna
grundform · bestämd · utrum · plural
kusternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
kust
grundform · obestämd · utrum · singular
kusts
genitiv · obestämd · utrum · singular
kuster
grundform · obestämd · utrum · plural
kusten
grundform · bestämd · utrum · singular
kustens
genitiv · bestämd · utrum · singular
kusters
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kust i en mening

Dessutom inskärptes vikten av att området om borde gå från kust till kust, en synpunkt som redan tidigare framförts till Naturvårdsverket av länsstyrelsen.
Han fraktar sitt virke, sin kopra och sin torkade fisk från kust till kust utan andra avsikter än att göra en redlig förtjänst, och plötsligt är han ett jagat villebråd.
TV-sändningen, som följdes från kust till kust i USA, gav svensk bowling ytterligare fin PR.
Visa fler exempel
Minst 74 migranter har drunknat utanför Libyens kust efter att ett fartyg på väg mot Europa kapsejsat utanför Libyens kust, rapporterar nyhetsbyrån Reuters.
Det hade varit en lång körning från kust till kust, Saaben var fullpackad och på taket låg en matta från Kasthalls fabriksförsäljning.
Våra vatten är värdefulla Sverige har en 700 mil lång kust, med en salthalt som varierar från nästan färskt i norra Bottenhavet till riktigt salt i Skagerraks djup.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kust på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

landområde nära havetkustENGELSKAcoast

kust i korsord

4 bokstäver

Frågor där kust är svaret

Frågor som innehåller kust

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av kust i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1629

av lågtyska kost, nederl. kust med samma betydelse; ur latin cos´ta ’flank; sida; revben’; jämför kotlett

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.