bukt.
Vad betyder bukt?
- 1bred, mjukt rundad inskärning i kust
samt området omkring; särskilt med tanke på havsområdet (eller sjöområdet) men någon gång även på motsvarande kustremsa
”tankern kunde inte gå in i bukten vid ebb” · ”de lät ankaret gå ute i bukten”
Fler nyanser och exempel
även om den innersta delen av en rundad vik
”de följde viken en bit inåt land och rundade dess innersta bukt”
”hon fann den rätta stigen ner till bukten”
”havsbukt”
- 2mer eller mindre cirkelformad böjning
hos rörelsebana eller på långt, smalt föremål
”de gick i krökar och bukter runt väldiga block och klippor” · ”han lade rep i bukter på däcket”
Fler nyanser och exempel
”tågbukt”
Synonymer till bukt
Se alla synonymer →Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med bukt
få bukt med ngn/ngt ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används bukt mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs bukt?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| bukt | grundform |
| bukten | grundform · bestämd · utrum · singular |
| bukter | grundform · obestämd · utrum · plural |
| bukterna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| buktens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| bukternas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- bukt
- bukternas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- bukters
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- buktens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- bukterna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- bukt
- grundform · obestämd · utrum · singular
- bukten
- grundform · bestämd · utrum · singular
- bukter
- grundform · obestämd · utrum · plural
- bukts
- genitiv · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Bukt i en mening
Bukt, ja, bukt var nog den tvillingsyster som jag hade sökt åt mitt öböl.
Västerut, i USA, pågick ett reformarbete för att få bukt med depressionen och för att stärka den inhemska ekonomin.
De hade kommit till en del av stranden som låg mellan byns södra utkant och den skogsomkransade bukt där Shardik hade dött.
Visa fler exempel
Till Crans Montana kom ' undergöraren ' Kalifa direkt efter den senaste incidenten och han lyckades åter få bukt med skadan.
är den ryska miljörörelsens recept för att få bukt med det förorenade vattnet i Leningraddammen.
Genomförandet av generikareformen ( generisk substitution ) år 2002 gjordes med syftet att få bukt med till synes skenande läkemedelskostnader.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
bukt på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
bukt i korsord
Frågor där bukt är svaret
- BUKT4 bokstäver
Frågor som innehåller bukt
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av bukt i äldre språkbruk.
sedan 1644
fornsvenska bucht ’böjning, krökning’; av lågtyska bucht ’böjning; krök’; besläktat med buga, böja
sedan 1448
Stockholms Stads Jordebok 1420–1474
sedan 1555
till 1bukt; ursprungligen om övertag i brottning
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLITT (1999)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.