kontrast.
Vad betyder kontrast?
- 1starkt framträdande olikhet
som ibland övergår i en motsats
”en skarp kontrast” · ”en bjärt kontrast”
Fler nyanser och exempel
stark skillnad i färg eller ljusstyrka
speciellt
”milda schatteringar som kontrast till sensommarens starka färger”
även utvidgat i fråga om andra sinnesintryck
”en välsmakande kontrast”
”klangkontrast”
”en slående kontrast mellan levnadsvillkoren förr och nu”
”hans blyghet stod i kontrast till hennes vältalighet”
Synonymer till kontrast
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används kontrast mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs kontrast?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| kontrast | grundform |
| kontrasten | grundform · bestämd · utrum · singular |
| kontraster | grundform · obestämd · utrum · plural |
| kontrasterna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| kontrastens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| kontrasternas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- kontrast
- kontrasts
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- kontrastens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- kontrasterna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- kontrast
- grundform · obestämd · utrum · singular
- kontrasten
- grundform · bestämd · utrum · singular
- kontrasters
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- kontrasternas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- kontraster
- grundform · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Kontrast i en mening
Denna berättelse står i skarp kontrast mot en mer gängse diskurs där både DDR och Nazityskland definieras som totalitära i kontrast till ett demokratiskt BRD ( se Jarausch & Geyer 2003:11 ).
Utgångspunkten är Husserls åtskiljande av två transcendensbegrepp : transcendens i kontrast till immanens och transcendens i kontrast till evidens.
Arbetet med att få betalt för digitala musikfiler stod i tydlig kontrast mellan viljan att sprida och ta till sig musik.
Visa fler exempel
Däremot påverkades gränserna av det förändrade samhällsklimatet och den debatt som rådde un- der 80-talet som var en stark kontrast till de mera vänsterinriktade 60- och 70-talen.
Fenomenet har ställts i kontrast mot autonom design ( ständiga förbättringar, bottom- up ) som anses i det närmaste fritt från implementeringsproblem.
Det bHr viktigt att klä sig, att se ut som och konsumera inte i kontrast tiH medel-och överklassen, utan i enlighet med dem så gott den ekonomiska ramen tillåter.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
kontrast på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
kontrast i korsord
Frågor där kontrast är svaret
- KONTRAST8 bokstäver
Frågor som innehåller kontrast
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av kontrast i äldre språkbruk.
sedan 1784
via franska av italienska contrasto med samma betydelse, till contrastare ’stå i motsats’
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.