karp.
Vad betyder karp?
- 1en stor, välsmakande sötvattensfisk som har brungrön rygg, lång ryggfena och skäggtömmar
och ofta odlas i dammar
”karpdamm”
Fler nyanser och exempel
även om besläktade arter
”karpfisk”
”karplax”
”laxkarp”
Var används karp mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs karp?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| karp | grundform |
| karpar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| karparna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| karpen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| karparnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| karpars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- karp
- karpar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- karpens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- karps
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- karpars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- karparna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- karpen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- karp
- grundform · obestämd · utrum · singular
- karparnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Karp i en mening
Karp pekar på tre sätt som en neo-gallikansk sång kan skilja sig från de auktoriserade romerska versionerna : 0 Karp 005a : 5ff.
En sten som står under ett vattenfall och som på sitt huvud spränger fallets flytande hårda arm i tusen studsande strålar, är bilden av en karp, den tusenåriga fisken.
Men de har ingen viktig strategisk roll, enligt Aaron Karp, därtill är de för få.
Visa fler exempel
I » Medicinska memoarer « beskriver han hur han » befriade « en karp ur histologiska institutionens källare och släppte ut den i Brunnsviken.
Jag tänkte sätta Guthrie Lamb på det här med en gång, eller åtminstone så fort Karp hade avslutat sin beskrivning, som i bästa fall tycktes bli skissartad till karaktären.
Sedan är det ju inte säkert att de går på vår linje, säger Emma Karp.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
karp på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
karp i korsord
Frågor där karp är svaret
Frågor som innehåller karp
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av karp i äldre språkbruk.
sedan ca 1500
fornsvenska carpor, plural; av lågtyska karp(en) med samma betydelse, motsvarande senlatin car´pa ’karp’; av ovisst ursprungligen
Sex ekonomiska traktater
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.