SVENSK ORDBOK

kapital.

/ka.pɪ.tˈ́ɑːl/

Vad betyder kapital?

substantivUppslag 1
  1. 1
    tillgångar som förväntas ge vinst och vars värde kan mätas i pengar

    särskilt om större (penning)tillgångar som har betydelse för ekonomisk utveckling

    ”riskvilligt kapital” · ”utländskt kapital

    Fler nyanser och exempel

    materiella hjälpmedel vid produktion

    till exempel maskiner och byggnader

    speciellt

    ”kapitalförstöring”

    ”realkapital”

    även om abstrakta tillgångar

    ”kulturellt kapital

    ”ett ovärderligt kapital av know-how”

    ”den goodwill företaget har är ett kapital som inte får förslösas”

    ”förtroendekapital”

    speciellt med hänsyn till den ekonomiskt styrande funktionen, särskilt i vänsterpolitisk debatt

    ”socialisterna påminde ständigt om motsättningen mellan arbete och kapital

    ”hon hade samlat ihop ett litet kapital

    ”de fick sitt lilla kapital urholkat av inflationen”

    ”de ville leva på avkastningen utan att röra kapitalet”

    ”kapitalförsörjning”

    ”kapitalinvestering”

    ”aktiekapital”

    ”privatkapital”

    ”sparkapital”

    ”startkapital”

adjektivUppslag 2
  1. 1
    fullständig

    vanligen om oönskad företeelse

    ”ett kapitalt misslyckande” · ”han misstog sig kapitalt (adv.)”

Synonymer till kapital

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med kapital

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används kapital mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner13,6
Tidningar17,2
Webbforum21,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 4 539av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt17,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kapital?

Ett urval av böjningar av kapital
BöjningGrammatisk form
kapitalgrundform
kapitalapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
kapitalebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
kapitaltobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
kapitalengrundform · bestämd · neutrum · plural
kapitaletgrundform · bestämd · neutrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
kapital
kapital
kapitalen
grundform · bestämd · neutrum · plural
kapital
grundform · obestämd · neutrum · singular
kapitalet
grundform · bestämd · neutrum · singular
kapitalets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
kapitalens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
kapital
grundform · obestämd · neutrum · plural
kapitals
genitiv · obestämd · neutrum · singular
kapitals
genitiv · obestämd · neutrum · plural
kapitalt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
kapital
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
kapital
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
kapitala
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
kapitale
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
kapitala
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
(kapitalt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
kapitala
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
kapitalt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kapital i en mening

Socialt kapital kan existera helt utan andra former av kapital, dock underlättar olika former av symboliskt kapital möjligheten att skapa socialt kapital.
Vårt verkliga kapital består inte av aktier eller kapital ; vårt verkliga kapital finns häruppe. "
Alla sådana investeringar är mycket resurskrävande och tillgång på kapital knapp om inte enskilt kapital kan fås att medverka på marknadsmässiga villkor.
Visa fler exempel
Men Färjestad är trots allt den klubben i svensk hockey som har överlägset högst eget kapital med 117 miljoner efter förra säsongen, där HV71 med 55 miljoner hade näst störst eget kapital.
Rikaste klubben är Malmö FF, som redovisar ett eget kapital på 109,5 miljoner kronor, medan Gais – som enda allsvenska klubb – hade ett negativt eget kapital ( 6,3 miljoner kronor ).
Det beror på din inkomst och andra pengar du får till exempel från ditt kapital eller ditt företag.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kapital på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Vilken översättning?kapitalENGELSKAall-encompassing, grave, utter
Utan angiven betydelsekapitalENGELSKAcapital

kapital i korsord

7 bokstäver

Frågor där kapital är svaret

Frågor som innehåller kapital

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av kapital i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1615

av medeltidslatin capita´le ’huvudsumma; egendom’, till latin capita´lis, se 2kapital

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1807

av latin capita´lis ’huvudsaklig’, till cap´ut ’huvud’; jämför chef, 1kap, kapitel, kapten

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.