fond.
Vad betyder fond?
- 1naturlig bakgrund
i landskap eller rum; vid betraktande etcetera
”han porträtterade henne mot en fond av blånande berg” · ”fondmålning”
Fler nyanser och exempel
speciellt om dekoration som utgör bakgrund, till exempel på teaterscen
”fonddekoration”
speciellt även om del av teatersalong som är belägen längst bort från men mitt för scenen
”1:a radens fond”
ibland bildligt
”solisten spelade mot en fond av böljande stråkar”
”fondtapet”
”fondvägg”
- 2egendom eller kapital som reserverats för något bestämt syfte
”inrätta en fond” · ”en bred fond med en låg riskprofil”
Fler nyanser och exempel
ibland med icke-kommersiell inriktning
”ett anslag ur fonden för särskilda kulturella ändamål”
”stipendiefond”
även bildligt om förråd av något värdefullt (även abstrakt)
”gruppens stora fond av kunskaper”
”fondmäklare”
”pensionsfond”
”reparationsfond”
”reservfond”
- 3buljong som erhålls genom kokning av köttben, fågelskrov eller fiskben tillsammans med grönsaker
och som därefter utgör grundstomme i bland annat finare såser
”kalvfond” · ”kycklingfond”
Synonymer till fond
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används fond mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs fond?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| fond | grundform |
| fonden | grundform · bestämd · utrum · singular |
| fonder | grundform · obestämd · utrum · plural |
| fonderna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| fondens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| fondernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- fond
- fonds
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- fonder
- grundform · obestämd · utrum · plural
- fonderna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- fonden
- grundform · bestämd · utrum · singular
- fondens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- fonders
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- fond
- grundform · obestämd · utrum · singular
- fondernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Fond i en mening
och Hvitfeldtska Stiftelsen Per Lindecrantz ’ fond Riksbankens Jubileumsfond Stiftelsen Clara Lachmanns fond Stiftelsen Wallenbergsstiftelsens fond vid Kungl.
Ulf Jansson vid Stockholms universitet har också fått stipendium ur samma fond, dvs den fond som socialdepartementets delegation för social forskning avsatt på totalt en miljon kronor för handikappstudier.
Det betyder att priset för Kåpans fond är mindre än en tiondel av vad en liknande fond kostar på den öppna fondmarknaden.
Visa fler exempel
Fondbolagen tycks i stället ha ersatt massbytena med så kallade fond-i-fond, som ökat kraftigt.
Böndernas organisation LRF vill nu att staten ska ha en särskild fond med pengar.
Genom en finsk fond där jag sökt pengar fick brukets chef reda på att jag ville göra ett fältarbete om den svenskspråkiga eliten där.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
fond på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
fond i korsord
Frågor där fond är svaret
- FOND4 bokstäver
Frågor som innehåller fond
- FONDERA7 bokstäver
- STRUKTURFOND12 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av fond i äldre språkbruk.
sedan 1783
av franska fond ’bakgrund; botten’; av latin fun´dus ’botten’
sedan 1715
av franska fonds ’jordagods; förråd; kapital’; ur latin fun´dus ’botten’; identiskt med fond 1
sedan 1979
se fond 1
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- DN (1987)
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
- SKÖNLIT (1976)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.