SVENSK ORDBOK

invånare.

/ˈ̀ɪn.vˌoː.na.rə/

Vad betyder invånare?

substantiv
  1. 1
    person som räknas som stadigvarande bosatt

    i visst område, på viss plats eller dylikt

    ”stadens invånare” · ”invånarna i landet”

    Fler nyanser och exempel

    ”invånarantal”

    ”urinvånare”

Synonymer till invånare

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används invånare mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner10,3
Tidningar34,8
Webbforum21,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 638av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt22,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs invånare?

Ett urval av böjningar av invånare
BöjningGrammatisk form
invånaregrundform
invånarngrundform · bestämd · utrum · singular
invånarnagrundform · bestämd · utrum · plural
invånaresgenitiv · obestämd · utrum · singular
invånarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
invånarnsgenitiv · bestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
invånare
invånarns
genitiv · bestämd · utrum · singular
invånare
grundform · obestämd · utrum · singular
invånarna
grundform · bestämd · utrum · plural
invånarn
grundform · bestämd · utrum · singular
invånare
grundform · obestämd · utrum · plural
invånarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
invånares
genitiv · obestämd · utrum · singular
invånares
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Invånare i en mening

Antalet invånare per kommun i snitt varierar mellan 1.600 invånare i Frankrike och 137.000 invånare i Storbritannien ( Lidström 2003:193 ).
Men de har också blivit fler än vi tidigare räknat med -- betydligt fler än de 55 000 invånare vi tänkt oss som maximalt antal invånare i kommunen.
I Danmark, med en befolkning på cirka 5 miljoner invånare, görs invasiva kärlingrepp vid 9 centra, vilket innebär ett genomsnittligt upptagningsområde på en halv miljon invånare per kärlkirurgisk klinik.
Visa fler exempel
De senaste två veckorna har Ronneby haft 1,2 fall per 1000 invånare vilket kan jämföras med Karlskrona som under samma tidsperiod har haft 0,3 fall per 1000 invånare.
Från en ökningstakt på 0,12 fler självmord per år och 100 000 invånare fram till 2007 till 0,51 fler självmord per år och 100 000 invånare under perioden 2008-2010.
Vi ska spara på ett sätt som är bra för patienten och bra för länets invånare.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

invånare på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

person som bor i ett visst land, stad, husinvånareENGELSKAinhabitant, resident

invånare i korsord

8 bokstäver

Frågor där invånare är svaret

Frågor som innehåller invånare

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av invånare i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1458

fornsvenska invanare; av lågtyska inwoner med samma betydelse; jämför tyska wohnen ’bo’; jämför våning

öppet brev utfärdat av borgarna i Stockholm om valet av kung Kristians söner till tronföljare (Sveriges traktater)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.