SVENSK ORDBOK

borgare.

/bˈ̀ɔr.jˌa.rə/

Vad betyder borgare?

substantiv
  1. 1
    person som tillhör eller ansluter sig till den besuttna medelklassen

    i fråga om egendom, värderingar, livsföring etcetera

    ”en välbeställd borgare” · ”en stadsdel bebodd av förmögna borgare

    Fler nyanser och exempel

    ofta i mots. till arbetare, bönder m.fl., i historiska sammanhang även till godsägare och aristokrati

    ”den franska revolutionen förde borgarna till makten”

    ägare till produktionsmedel

    speciellt med tonvikt på ekonomisk ställning

    ”Marx beskrivning av den oförsonliga klasskampen mellan borgare och proletärer”

    ”borgarklass”

    ofta även med tonvikt på livsföring och kultur

    ”det bodde en liten borgare i den unge socialisten”

    ”borgarbracka”

    ”borgarsjäl”

    ”kälkborgare”

    ”borgarfamilj”

  2. 2
    politiker som tillhör ett borgerligt parti

    ”borgarnas åtstramningspolitik befarades öka arbetslösheten” · ”borgarpress”

    Fler nyanser och exempel

    även om person som stöder eller sympatiserar med icke-socialistiskt parti

  3. 3
    stadsbo med rätt att utöva handel eller hantverk

    i det gamla ståndssamhället

    ”borgarna hade rätt att själva styra sin stad” · ”borgarna utgjordes av köpmän och hantverkare”

    Fler nyanser och exempel

    även om samtliga invånare i en stad

    ”Köpenhamns borgare hjälpte till att slå tillbaka det svenska anfallet”

    i plural även om borgarståndet eller dess representanter i riksdagen

    ”adel, präster, borgare och bönder”

    ”borgarbrev”

Synonymer till borgare

Synonymgrupp 1

Synonymgrupp 2

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används borgare mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,6
Tidningar0,7
Webbforum2,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 23 084av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs borgare?

Ett urval av böjningar av borgare
BöjningGrammatisk form
borgaregrundform
borgarngrundform · bestämd · utrum · singular
borgarnagrundform · bestämd · utrum · plural
borgarensgenitiv · bestämd · utrum · singular
borgaresgenitiv · obestämd · utrum · singular
borgarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
borgare
borgarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
borgare
grundform · obestämd · utrum · singular
borgarna
grundform · bestämd · utrum · plural
borgarens
genitiv · bestämd · utrum · singular
borgares
genitiv · obestämd · utrum · singular
borgares
genitiv · obestämd · utrum · plural
borgarn
grundform · bestämd · utrum · singular
borgare
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Borgare i en mening

-- Du har alltid kunnat maskera din borgerlighet ända tills någon kräver något av dig, för då blir du borgare igen, den borgare du alltid har varit och alltid kommer att förbli !
Historia Det burgna skiktet i våra gamla städer kallades som bekant borgare, ett ord som även kom att förknippas med ett av våra fyra stånd ( adel, präster, borgare och bönder ).
Likafullt finns det ett fåtal exempel på frälsedöttrar som gifte sig med borgare.
Visa fler exempel
HANS GAMMAL hette en förmögen köpman och borgare i Stockholm, verksam under en stor del av 1500-talet.
ägare till djuren var borgare som hörde hemma i städer som Jönköping, Eksjö, Bogesund ( Ulricehamn ), Växjö och Skara.
Novellböckerna » Borgare » ( 1909 ) och » Herrar » ( 1910 ) utvidga ämnessfären.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

borgare i korsord

7 bokstäver

Frågor där borgare är svaret

Frågor som innehåller borgare

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av borgare i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1411

fornsvenska borghare; av lågtyska borgere ’stadsbo’

kungörelse utfärdad av borgmästare och råd i Lödöse om tomtförsäljning (Svenskt Diplomatarium)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1958

BELÄGG I KÄLLAN

sedan början av 1300-talet

Skåne-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.