SVENSK ORDBOK

innan.

/ˈ̀ɪ.nˌan/
Se böjningar ↓A1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder innan?

adverbUppslag 1
  1. 1
    på insidan

    ”bilen rengjordes både utan och innan” · ”innandöme”

  2. 2
    med ett läge i tiden omedelbart före

    den tidpunkt eller händelse som framgår av sammanhanget

    ”kvällen innan hade de varit på bio” · ”året innan var hon tjänstledig”

subjunktionUppslag 2
  1. 1
    före den tidpunkt då

    ”hon bodde i Tyskland innan hon kom till Sverige”

prepositionUppslag 3
  1. 1
    före

    ”innan kvällen” · ”innan jul”

    Fler nyanser och exempel

    ”han började som översättare 1995, och innan dess hade han varit lärare”

Synonymer till innan

Synonymgrupp 1

på insidan ↗invändigt ↗

Synonymgrupp 2

dessförinnan ↗förut ↗tidigare ↗

Synonymgrupp 3

före ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med innan

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används innan mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner651,4
Tidningar344,3
Webbforum802,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 161av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt599,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs innan?

Ett urval av böjningar av innan
BöjningGrammatisk form
innangrundform
Visa fler böjningsuppgifter
innan
innan

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Innan i en mening

Där, i den virtuella verkligheten, hoppas man återfinna ursprungets ursprung innan språket, innan skrivandet, innan människan ( Haraway, 1991:175 ) och innan social differentiering.
Vi har en skogspolitik i dag, och en lag, som kom till innan klimatdebatten, innan den stora kunskapen vi har i dag om biologisk mångfald, innan miljömålen och innan EU-inträdet.
Och innan dess var det mellan Hitler och Churchill och innan dess var det första världskriget, och innan dess var det, vafan då, franska revolutionen ?
Visa fler exempel
Tänk om innan dessa nedskärningar görs, ändra beslutet innan det är för sent, innan ni har gjort er av med alla de människor som under åratal har byggt upp svensk television !
Tant Grön kanske bara hade fått mens ett par gånger i sitt liv, innan hon fick Hugo, innan hon gav upp hoppet om att få en unge som inte stammade, innan hon surnade ihop och torkade ut.
Men innan dess, innan den härliga galenskapen : Reus nådde Müller som nickade vidare till mittbacken Per Mertesacker och så var det 3 – 0 innan den första gongongen gick.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

innan på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseinnanENGELSKAbefore, prior to
tidigare, förutinnanENGELSKAbefore

innan i korsord

5 bokstäver

Frågor där innan är svaret

Frågor som innehåller innan

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av innan i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan början av 1300-talet

fornsvenska innan ’innanför; inom; före’

Skåne-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1412

Kalmar stads tänkebok

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1561

till fornsvenska innan þäs at ’innan; innan dess att’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

se 1innan

Westgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.