SVENSK ORDBOK

indirekt.

/ˈ́ɪn.dɪ.rəkt/

Vad betyder indirekt?

adjektiv
  1. 1
    som sker eller förbinds med något via mellanled

    ofta extra tankeled

    ”hans ord innebar ett indirekt erkännande” · ”indirekt belysning, dvs. genom reflexion från taket”

    Fler nyanser och exempel

    ”katten var den indirekta orsaken till frontalkollisionen”

Synonymer till indirekt

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till indirekt

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck med indirekt

Idiom

indirekt anföring ↗

Betydelse
i referatform återgivet yttrande

t. ex. med hjälp av en att-sats, som i meningen "Han sade, att han var sjuk"

Idiom

indirekt val ↗

Betydelse
val där de röstberättigade väljer sina representanter genom ombud

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används indirekt mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,9
Tidningar6,2
Webbforum18,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 7 267av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt10,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs indirekt?

Ett urval av böjningar av indirekt
BöjningGrammatisk form
indirektgrundform
indirektapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
indirektebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
indirektarekomparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
indirektastsuperlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
indirektastebestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
Visa fler böjningsuppgifter
indirekt
indirekt
indirektare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
indirektare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
indirektare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
indirektare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
indirektast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
indirektaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
indirekte
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
indirekt
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
indirektare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
indirektaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
(indirekt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
(indirekt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
indirekt
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
indirektast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
indirekt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
indirekta
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
indirekta
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
indirektare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
indirektare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
indirekta
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
indirektare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
indirekt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(indirekt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
indirektaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
indirektast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
indirekt
positiv
indirektast
superlativ
indirektare
komparativ

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Indirekt i en mening

Människor som har indirekt erfarenhet av brottslighet och som ofta umgås med vänner / bekanta har i lägre utsträckning upplevt otrygghet än de som har indirekt erfarenhet av brottslighet och mer sällan umgås.
Ytterligare förstärkning ges genom övergångarna till återgivet tal, direkt eller indirekt citat, och i en sekvens t o m indirekt tal i det direkta citatet.
Borgmästaren kan vara indirekt vald eller direktvald, medan det kollektiva exekutiva organet alltid är indirekt valt ( Lidström 2003:190-194 ).
Visa fler exempel
’ EXEK_VAL ’ har värdet 1 för länder med direktval av exekutiven samt värdet 0 för länder med indirekt val ( av kommunfullmäktige eller av staten ) eller där både direktval och indirekt val förekommer.
Sjuksköterskans habitus har formats genom att objektiva strukturer erfarits, vilka satt spår hos henne via indirekt tillägnande då hon deltagit i aktiviteter som indirekt format henne ( ibid. s. 179 ).
Ge indirekt och direkt respons på spridda handlingar i techno Min hypotes var att en medskapare som komponerade motiverades av att få både direkt och indirekt, varierad respons på sina handlingar.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

indirekt på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseindirektENGELSKAindirect, indirectly

indirekt i korsord

8 bokstäver

Frågor där indirekt är svaret

Frågor som innehåller indirekt

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av indirekt i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1801

till in- och 1direkt

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.