SVENSK ORDBOK

frukt.

/frˈ́ɵkt/

Vad betyder frukt?

substantiv
  1. 1
    organ som innehåller och skyddar fröna

    hos blomväxter; vanligen producerat vid bestämd tid varje år

    ”nöt, kapsel, bär, stenfrukt och andra frukter” · ”fruktämne”

    Fler nyanser och exempel

    ”skenfrukt”

    ”stenfrukt”

  2. 2
    större ätlig växtdel som innehåller frön och har relativt mjukt och saftigt kött med söt smak

    och vanligen äts som mellanmål eller dessert; om individ eller art eller kollektiv

    ”mogen frukt” · ”plocka frukt

    Fler nyanser och exempel

    även om vissa grönsaker

    ”rotfrukt”

    ”ät mera frukt!”

    ”trädet bar frukt

    ”frukter som äpple, päron, banan och apelsin”

    ”fruktkaka”

    ”fruktkorg”

    ”fruktskål”

    ”fruktträd”

    ”fruktträdgård”

    ”citrusfrukt”

    ”fallfrukt”

    ”sydfrukt”

  3. 3
    (lyckat,) märkbart resultat

    ”de njuter frukterna av sitt arbete” · ”nu kunde de skörda frukterna av den goda planeringen”

    Fler nyanser och exempel

    även mer konkret

    ”frukten av deras förbindelse blev en son”

Synonymer till frukt

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med frukt

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används frukt mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner17,4
Tidningar24,9
Webbforum14,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 4 231av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt18,8 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs frukt?

Ett urval av böjningar av frukt
BöjningGrammatisk form
fruktgrundform
fruktengrundform · bestämd · utrum · singular
fruktergrundform · obestämd · utrum · plural
frukternagrundform · bestämd · utrum · plural
fruktensgenitiv · bestämd · utrum · singular
frukternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
frukt
frukts
genitiv · obestämd · utrum · singular
fruktens
genitiv · bestämd · utrum · singular
frukters
genitiv · obestämd · utrum · plural
frukternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
frukten
grundform · bestämd · utrum · singular
frukterna
grundform · bestämd · utrum · plural
frukt
grundform · obestämd · utrum · singular
frukter
grundform · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Frukt i en mening

Men mrs Harrison säger att det är frukt... att den är gjord på frukt. "
Hon skrev en motion och föreslog att kommunen ska köpa obesprutad frukt och att dagisbarn ska få sin frukt skalad.
Stegar var resta överallt bland träden och plockarna balanserade på dem medan de fyllde påsarna, lade fruktfrukt tills de stod lätt framåtböjda under päronens tyngd och påsarna buktade ut.
Visa fler exempel
Finns det inte några bin som pollinerar försvinner till exempel frukt i fruktdisken tillsammans med kaffe, juice och torkad frukt i müslin.
Antioxidationsmedel används för att fett inte ska härskna och för att frukt inte ska förändra färg.
“ Ola Håkansson träffade jag tidigt när han kom med Ola Frukt & Flingor [ … ] Jag fortsatte också att åka upp till Stockholm för att träffa arrangörer och boka artister.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

frukt på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

del av växt innehållande frön och bildas i fortplantningssyftefruktENGELSKAfruit
söt ätbar del av växtfruktENGELSKAfruit

frukt i korsord

5 bokstäver

Frågor där frukt är svaret

Frågor som innehåller frukt

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av frukt i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska frukt; av lågtyska vrucht med samma betydelse; ur latin fruc´tus ’frukt; avkastning; njutning’; besläktat med bruka; jämför frugal

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1420

Bonaventuras Betraktelser

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.