SVENSK ORDBOK

fikon.

/fˈ̀iː.kˌɔn/

Vad betyder fikon?

substantiv
  1. 1
    en söt och klibbig (sken)frukt av fikonträdet

    som vanligen äts torkad i Sverige

    ”fikonmarmelad” · ”fruktfikon”

    Fler nyanser och exempel

    även om liknande frukter

    ”kaktusfikon”

    ”mullbärsfikon”

    även om motsvarande växter

    ”smyrnafikon”

Synonymer till fikon

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med fikon

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används fikon mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,2
Tidningar2,0
Webbforum0,3
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 32 693av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs fikon?

Ett urval av böjningar av fikon
BöjningGrammatisk form
fikongrundform
fikonengrundform · bestämd · neutrum · plural
fikonetgrundform · bestämd · neutrum · singular
fikonensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
fikonetsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
fikonsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
fikon
fikonens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
fikonet
grundform · bestämd · neutrum · singular
fikonets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
fikons
genitiv · obestämd · neutrum · plural
fikonen
grundform · bestämd · neutrum · plural
fikons
genitiv · obestämd · neutrum · singular
fikon
grundform · obestämd · neutrum · singular
fikon
grundform · obestämd · neutrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Fikon i en mening

Det finns också mycket kalcium i oskalade sesamfrön, tofu, solrosfrön, alger, grönkål, bönor, mandel, nässlor, torkade fikon och nypon.
Hur många gånger har jag inte velat slita av min egen hud, inklusive kartongen, på samma sätt som man skalar ett fikon.
Efter denna säsong hoppas vi bara att sykofanterna får fikon lite oftare, liksom Zakarias.
Visa fler exempel
En tysk sköterska förstod deras avsky och gav dem några fikon, som en grekisk zigenare lämnat efter sig.
Askar med katrinplommon, russin, torkade äpplen, söta mandlar och fikon.
Semifreddo med hallon, fikon och saltlakrits ( 105 kr ) har däremot en otäckt bitter smak och blir bara halvt upp­äten trots kommissionärens genuina längtan efter sötsaker.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

fikon på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

fruktfikonENGELSKAfig

fikon i korsord

5 bokstäver

Frågor där fikon är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av fikon i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1385

fornsvenska fikon; till latin fi´cus ’fikon; fikonträd’ och -on, ändelse som brukas för att beteckna bär och frukter i svenskan; idiomet fick du fikon (1862) åtföljdes ursprungligen av en obscen åtbörd med fingrarna formade till ett halvöppet fikon

Klosterläsning

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.