SVENSK ORDBOK

fast.

/fˈ́ast/
Se böjningar ↓A1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder fast?

adverbUppslag 1
  1. 1
    i förvar

    och med förlust av (handlings)friheten

    ”åka fast” · ”ta fast tjuven!”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt

    ”till slut fick hon honom fast och datum för vigsel bestämdes”

    helt upptagen

    speciellt även

    ”han blev fast i utredningsarbete”

    ”sätta fast skattesmitarna”

adjektivUppslag 2
  1. 1
    som har beständig form och volym

    i mots. till flytande och gasformiga ämnen

    ”fasta kroppar” · ”fast föda”

    Fler nyanser och exempel

    även med konstruktionsväxling

    ”fasta tillståndets fysik”

    hård, massiv

    även

    ”en fast grund att bygga på”

    ”få fast mark under fötterna”

    väl definierad

    även bildligt

    ”projektet tog allt fastare former”

  2. 2
    som har ett bestående, stabilt läge

    ”hon tog ett fast grepp om hans hand” · ”fastklistrad”

    Fler nyanser och exempel

    permanent

    även mer abstrakt

    ”fast anställning”

    ”fast bostad”

    ”ett fast förhållande”

    ”staden har ingen fast teater”

    som inte förändras

    även

    ”fasta normer”

    ”fasta utgifter”

    ”det är min fasta förvissning att hon blir helt återställd”

    ”han är fast besluten att säga upp sig (adv.)”

    ”fastklämd”

    ”väggfast”

subjunktionUppslag 3
  1. 1
    fastän

    ”hovmästaren sade att bordet var upptaget, fast stolarna var tomma”

    Fler nyanser och exempel

    men

    även samordnande

    ”där är nog fint, fast jag skulle inte vilja bo där”

    ”hon är vacker fast fåfäng”

Synonymer till fast

Synonymgrupp 1

kompakt ↗massiv ↗hård ↗

Synonymgrupp 2

stadig ↗stabil ↗bastant ↗

Synonymgrupp 3

bestämd ↗beslutsam ↗ståndaktig ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till fast

flyttbar ↗lös ↗mjuk ↗rörlig ↗

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck med fast

Visa fler uttryck (1 till)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används fast mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner615,4
Tidningar234,6
Webbforum514,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 206av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt454,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs fast?

Ett urval av böjningar av fast
BöjningGrammatisk form
fastgrundform
fastabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
fastebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
fastarekomparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
fastastsuperlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
fastastesuperlativ · plural · attributiv (före substantiv)
Visa fler böjningsuppgifter
fast
fast
fast
fast
fastaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
fastare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
fast
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
(fast)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
fastast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
fasta
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
fastaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
fastare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
fastast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
fastare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
(fast)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
fast
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
fasta
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
fast
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
fastaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
fasta
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(fast)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
fastare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
fastare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
fastare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
fastare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
fastare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
fast
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
fastast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
faste
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Fast i en mening

Jag med gråten i halsen fast jag KUNDE DANSA, fast jag var modig av brännvin och beslutsamhet, fast jag såg Anna i ett gäng flickor på andra sidan banan, fast hon vinkade åt dem att komma över.
Hans fotografier är aldrig närgångna fast ofta intima, aldrig vädjande fast ofta känslostarka, aldrig vitsiga fast ibland lekfulla, aldrig chockartade fast då och då otäcka.
- Slår och slår, upprepade hon, och tittade rakt på honom, fast snoret rann, fast munsåret, fast...
Visa fler exempel
Det kan vara personer som tar emot sjukpeng fast de inte är sjuka eller som får studiepengar fast de inte går i skolan.
Bert-Erik : Jag brukar vilja gå hem … fast jag vet egentligen det, att jag inte får … fast jag gör det ändå.
Domen fast mot Goop Svenska travsportens centralförbunds ( STC ) styrelse beslutade på fredagen att domen på tre månaders körförbud för travtränaren Olle Goop skall stå fast.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

fast på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

fastänfastENGELSKAalthough, though
menfastENGELSKAbut
Utan angiven betydelsefastENGELSKAfast, permanently, solidly
kompakt, solid, hårdfastENGELSKAfirm, solid
motståndskraftigfastENGELSKAfirm
beständig, alltid beståendefastENGELSKAidiomatic, permanent
som inte kan flyttasfastENGELSKApermanent

fast i korsord

4 bokstäver

Frågor där fast är svaret

Frågor som innehåller fast

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av fast i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan mitten av 1400-talet

fornsvenska fast; till 2fast

Konung Christoffers Landslag

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1450

fornsvenska faster; gemens. germanska ord

Heliga Birgittas uppenbarelser

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

Södermanna-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1560

se fastän

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.