SVENSK ORDBOK

mjuk.

/mjˈ́ʉːk/
Se böjningar ↓B1 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder mjuk?

adjektiv
  1. 1
    som ger efter för tryck och böjning

    ”mjukt bröd” · ”en mjuk kudde”

    Fler nyanser och exempel

    eftergiven, foglig

    även bildligt, speciellt

    ”han trilskades men de lyckades få honom mjuk”

    försiktig, mild

    speciellt även

    ”en mjuk start”

    ”ett mjukt nej”

    ”välja en mjukare linje”

    mindre exakt

    speciellt även

    ”mjukdata”

    ”en stor mjuk fåtölj”

  2. 2
    angenäm för känseln

    med tonvikt på beröring snarare än tryck

    ”mjuk som kaninskinn” · ”mjukt skinnband”

    Fler nyanser och exempel

    angenäm för sinnena

    speciellt om jämna, släta kurvor och dylikt

    även allmännare

    ”en mjuk behaglig röst”

    ”en mjuk färgton”

    ”det mjuka österlenska landskapet”

    behaglig (i uppträdandet)

    även om person eller handling

    ”han är väldigt fin och mjuk mot barnen”

    ”hennes mjuka charm”

    ”kattmjuk”

    ”sammetsmjuk”

Synonymer till mjuk

Synonymgrupp 1

böjlig ↗flexibel ↗formbar ↗

Synonymgrupp 2

vig ↗graciös ↗

Synonymgrupp 3

mör ↗lös ↗mjäll ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till mjuk

hård ↗skarp ↗sträv ↗styv ↗tvär ↗

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck med mjuk

Visa fler uttryck (1 till)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används mjuk mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner36,3
Tidningar17,9
Webbforum6,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 943av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt20,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs mjuk?

Ett urval av böjningar av mjuk
BöjningGrammatisk form
mjukgrundform
mjukabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
mjukebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
mjuktpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
mjukarekomparativ · plural · attributiv (före substantiv)
mjukastsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
mjuk
mjukast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
mjuke
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
mjukare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
mjuka
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
mjukaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
mjukare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
mjukare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
mjuk
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
mjukare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
mjukare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
mjukast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
mjukt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
mjukast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
mjuka
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
(mjukt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
mjuk
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
mjuka
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(mjukt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
mjukare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
mjukare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
mjukare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
mjukaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
mjukaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
mjukt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(mjukt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Mjuk i en mening

Genom lärarens uttalan- den mjuk hårdhet erbjuds eleverna ett lärande av mjuk som ett sätt att be- skriva hårdhet.
Som när mamma hade pudrat lillebror kring halsen och haft honom, Martin, att känna efter, hur mjuk han var ; så mjuk.
Knappar i grenen och mjuk satin, mycket mjuk, om jag ville känna.
Visa fler exempel
Det är som en mycket mjuk och försiktig massage.
Systemet valde vidare, en skalfrämmande ljudnod med mjuk klang, om föregående var mjuk och inom skalan ( bil.
Systemet valde en skalfrämmande ljudnod med mjuk klang, om föregående var mjuk och inom skalan ( bil.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

mjuk på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som lätt kan deformerasmjukENGELSKAsoft

mjuk i korsord

4 bokstäver

Frågor som innehåller mjuk

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av mjuk i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1400

fornsvenska miuker; nord. ord av dunkelt ursprungligen

brev från Ölands invånare till kung Erik om löfte om skatt in natura (Styffe)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1573

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.