SVENSK ORDBOK

förstöra.

/fɶ.ʂʈˈ́ɶː.ra/

Vad betyder förstöra?

verb
  1. 1
    göra helt oduglig eller värdelös

    ”konstgödseln förstör jordarna” · ”fienden förstörde en bro”

    Fler nyanser och exempel

    djupt uppröra

    någon

    även

    ”hon satt rödögd och förstörd bredvid telefonen”

    slösa bort

    även

    förstöra pengar på godis”

    ”grundvattnet var förstört”

    ”inpasset förstörde den goda stämningen”

    ”dåliga kamrater förstörde honom”

    ”hon har fått sitt goda namn förstört”

    ”han förstörde en god historia genom att börja med poängen”

    ”hon har förstört hans liv”

Synonymer till förstöra

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används förstöra mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner19,8
Tidningar8,7
Webbforum40,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 526av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt22,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förstöra?

Ett urval av böjningar av förstöra
BöjningGrammatisk form
förstöragrundform
förstörasinfinitiv · passiv
förstörpresens · aktiv
förstördepreteritum · aktiv
förstördespreteritum · passiv
förstörspresens · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
förstöra
förstörs
presens · passiv
förstörande
passiv
förstör
presens · aktiv
förstört
supinum · aktiv
förstörde
preteritum · aktiv
förstörd
aktiv
förstörd
passiv
förstöras
infinitiv · passiv
förstör
aktiv
förstörts
supinum · passiv
förstöra
infinitiv · aktiv
förstörande
aktiv
förstördes
preteritum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förstöra i en mening

De båda supermakterna är nära ett avtal om att förstöra alla medeldistanskärnvapen och i Genéve gör förhandlingarna om att helt förbjuda och förstöra alla kemiska vapen stora framsteg.
I stället för att förstöra Libyen skulle man naturligtvis lokalisera bomben och förstöra den.
Det är en historisk tid i USA, ingen polis vill ta ett steg för mycket och förstöra sin karriär eller förstöra för sin familj.
Visa fler exempel
Svenska kyrkan tänker på att inte förstöra naturen eller gamla hus och byggnader.
Jag kommer ihåg att jag var mån om att inte förstöra relationen hur som helst.
Åtminstone är det säkrast att jag väntar med att förstöra kartongen tills jag kontrollerat hennes verkliga motiv ännu en gång.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

förstöra på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

göra något trasigtförstöraENGELSKAdestroy
göra otrevligförstöraENGELSKAruin

förstöra i korsord

8 bokstäver

Frågor där förstöra är svaret

Frågor som innehåller förstöra

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av förstöra i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1506

fornsvenska forstöra; av lågtyska vorstören ’(för)störa’; jämför 1störa

kungörelse utfärdad av riksföreståndaren Svante Nilsson till Dalarna om fredsunderhandling med Danmark (Styffe)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.