fördrag.
Vad betyder fördrag?
- 1högtidlig, formell överenskommelse i större fråga
mellan stater eller på högre nationell nivå
”sluta ett fördrag” · ”fördragsbrott”
Fler nyanser och exempel
”fördragsenlig”
”nonaggressionsfördrag”
”vänskapsfördrag”
- 2tålamod
med person eller mänskligt handlande
””Ni får ha fördrag med en gammal man”, sade farfar”
Synonymer till fördrag
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används fördrag mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs fördrag?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| fördrag | grundform |
| fördragen | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| fördraget | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| fördragens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| fördragets | genitiv · bestämd · neutrum · singular |
| fördrags | genitiv · obestämd · neutrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- fördrag
- fördrag
- fördrag
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- fördragets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- fördragen
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- fördrags
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- fördrags
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- fördraget
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- fördragens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- fördrag
- grundform · obestämd · neutrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Fördrag i en mening
Dessutom måste riksdagen om pakten föreslås bli en del av EU:s fördrag : • Kräva att ett socialt protokoll fogas till EU:s fördrag.
EU-länderna har bildat EU genom att skriva på och säga ja till vissa fördrag.
Han menar att han har stort fördrag med saker och ting när det gäller vänner och kompisar, vilket leder till att han kan umgås med dem utan att behöva lita på dem fullt 109 ut.
Visa fler exempel
Men det finns ändå ett par goda skäl varför vi skulle vilja stanna här ännu någon tid, om du kan ha fördrag med oss -- och jag försäkrar dig att ni i Kabin i det långa loppet inte skulle förlora på det.
Storbritannien och Frankrike undertecknade ett fördrag om att bygga tunneln den 12 februari förra året.
Problemet har blivit högaktuellt genom tillkomsten av ett internationellt fördrag mot kemiska vapen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
fördrag på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
fördrag i korsord
Frågor där fördrag är svaret
- FÖRDRAG7 bokstäver
Frågor som innehåller fördrag
- AVTAL5 bokstäver
- SIGNATÄRMAKT12 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av fördrag i äldre språkbruk.
sedan 1523
av lågtyska vordrach med samma betydelse; jämför dra
sedan 1734
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.