SVENSK ORDBOK

avtal.

/ˈ̀ɑːv.tˌɑːl/

Vad betyder avtal?

substantiv
  1. 1
    formell överenskommelse i viss fråga

    ofta av bindande slag, mellan parter, till exempel organisationer

    ”ett muntligt avtal” · ”ett skriftligt avtal

    Fler nyanser och exempel

    ”ingå avtal

    ”träffa avtal

    ”hålla ett avtal

    ”säga upp ett avtal

    ”avtalet mellan Sveriges Radio och staten”

    ”det internationella avtalet om förbud mot kärnvapenspridning”

    ”avtalet förnyas varje år”

    ”avtalsbrott”

    ”jordbruksavtal”

Synonymer till avtal

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används avtal mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner11,1
Tidningar54,5
Webbforum36,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 2 449av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt34,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs avtal?

Ett urval av böjningar av avtal
BöjningGrammatisk form
avtalgrundform
avtalengrundform · bestämd · neutrum · plural
avtaletgrundform · bestämd · neutrum · singular
avtalensgenitiv · bestämd · neutrum · plural
avtaletsgenitiv · bestämd · neutrum · singular
avtalsgenitiv · obestämd · neutrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
avtal
avtalens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
avtal
grundform · obestämd · neutrum · plural
avtals
genitiv · obestämd · neutrum · plural
avtalen
grundform · bestämd · neutrum · plural
avtalet
grundform · bestämd · neutrum · singular
avtals
genitiv · obestämd · neutrum · singular
avtalets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
avtal
grundform · obestämd · neutrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Avtal i en mening

När sedan nedläggningen av Östrand tidigarelades med tre månader höjdes beloppet till 8,5 miljoner : Ineos Chlorvinyls arkiv : avtal, avtal daterat december 1982 & avtal daterat mars 1983.
Avtal är avtal och avtal gäller, säger vice ordförande i kommunstyrelsen Fredrik Hansson ( C ).
Skriv ett avtal Ett bra råd är att skriva ett avtal med bredbands-leverantören.
Visa fler exempel
Nej, det är avtal det gäller, vi har avtal med vissa kårer och dom är redan upptagna på sina platser...
Detta i sin tur ledde till ett nytt avtal om hur utbildningen skall bedrivas, ett avtal mellan flygbolagen, kommunikationsdepartementet och flygvapenchefen.
Enda sättet att kombinera dygnsvila med beredskap och därmed förväntat arbete är att träffa avtal som möjliggör detta och också träffa avtal om hur bristen på dygnsvila då skall kompenseras.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

avtal på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseavtalENGELSKAagreement, contract

avtal i korsord

5 bokstäver

Frågor där avtal är svaret

Frågor som innehåller avtal

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av avtal i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1640

till avtala

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.