fäkta.
Vad betyder fäkta?
- 1strida man mot man med stöt- eller huggvapen
som man försöker träffa motståndaren med genom olika finter
”fäkta med sabel, värja eller florett” · ”fäktkonst”
Fler nyanser och exempel
speciellt i tävlingssyfte
”fäktklubb”
”fäktlektion”
även i fråga om enstaka rörelse
”fäkta med sabeln”
vifta med armarna
ibland men inte nödvändigtvis som led i slagsmål
även
”pojken fäktade vilt när han blev ivägburen”
”fäkta inte efter getingen!”
även bildligt
”fäkta med ord”
- 2utföra häftiga rörelser med armarna
utan avsikt att anfalla
”hon fäktade vilt med armarna när hon berättade”
Synonymer till fäkta
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används fäkta mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs fäkta?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| fäkta | grundform |
| fäktas | infinitiv · passiv |
| fäktade | preteritum · aktiv |
| fäktades | preteritum · passiv |
| fäktar | presens · aktiv |
| fäktat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- fäkta
- fäktats
- supinum · passiv
- fäktande
- aktiv
- (fäktad)?
- passiv
- fäkta
- infinitiv · aktiv
- fäktar
- presens · aktiv
- fäktas
- presens · passiv
- fäktat
- supinum · aktiv
- fäktas
- infinitiv · passiv
- fäkta
- aktiv
- (fäktad)?
- aktiv
- fäktades
- preteritum · passiv
- fäktade
- preteritum · aktiv
- fäktande
- passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Fäkta i en mening
Hon kan fäkta, dansa balett, spela piano, sjunga.
www.brottsoffermyndigheten.se ⎯ Fly fäkta, förlikas eller förbliva i mannens våld ?
För sitt inre öga kunde Emily se den lilla runda kvinnan stå där och fäkta med armarna medan hon pratade vidare.
Visa fler exempel
FREDAG 28 AUGUSTI TELEVISION 2 18.50 Nyheter och väder från Text-TV 19.00 Fabler ( Bättre fly än illa fäkta ) ' Ormen och fredsduvan ' av Tove Ulfsdotter Johansson och Christina Fürst.
Fly eller illa fäkta När vi är stressade har vi ju egentligen bara reagerat på händelser i vår omgivning.
Men så drog han in luft igen, fäkta med armar och ben... Och när andningen börjat bära igen fortsatte han.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
fäkta på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
fäkta i korsord
Frågor där fäkta är svaret
Frågor som innehåller fäkta
- GESTIKULERA11 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av fäkta i äldre språkbruk.
sedan 1430–50
fornsvenska fäkta; av lågtyska vechten ’slå med armarna; fäkta’; av omdiskuterat ursprungligen; jämför fight
Konung Alexander
sedan 1657
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.