SVENSK ORDBOK

explodera.

/ɛk.splo.dˈ́eː.ra/

Vad betyder explodera?

verb
  1. 1
    (med stor kraft) springa sönder så att bitarna slungas utåt

    vanligen i kombination med en knall

    ”sprängladdningen exploderade” · ”flygplanet exploderade i luften”

    Fler nyanser och exempel

    plötsligt och våldsamt förbrännas

    varvid heta gaser utvecklas; om gasformigt eller finfördelat ämne samt syre

    speciellt

    ”bränsle som kan explodera av minsta gnista”

    plötsligt mista självbehärskningen

    och bli mycket arg eller börja skratta

    även bildligt, speciellt

    ”han höll på att explodera av ilska”

    ”när de båda komikerna gjorde entré formligen exploderade publiken”

    bryta ut

    speciellt även

    ”studentrevolten exploderade våren 1968”

Synonymer till explodera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används explodera mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,7
Tidningar2,0
Webbforum4,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 16 838av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs explodera?

Ett urval av böjningar av explodera
BöjningGrammatisk form
exploderagrundform
Visa fler böjningsuppgifter
explodera

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Explodera i en mening

Du får heller inte ta med dig farliga saker som kan explodera eller lätt börja brinna.
Det är uppenbart att förr eller senare kommer scenen att explodera av vildsint strid och av förfärlig blodspillan, om bara en av de två inte ger vika för den andre, och inte heller drar sig tillbaka.
Planet som han och Laura flög dit med skulle antagligen explodera.
Visa fler exempel
-- Sedan har det bara behövts en enda liten gnista för att det skulle explodera.
Däremot skulle en stenasteroid med 30 meters diameter och med en hastighet av 15 kilometer per sekund explodera precis så högt upp luften att det stämmer med händelsen vid Tunguska.
Han var så slapp och kraftlös att det var svårt att föreställa sig det raseri och den animaliska kraft som bara några ögonblick tidigare fått den lilla gestalten att explodera.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

explodera på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

fysikexploderaENGELSKAexplode

explodera i korsord

9 bokstäver

Frågor där explodera är svaret

Frågor som innehåller explodera

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av explodera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1835; 1862 i bildlig bemärkelse

av latin explo´dere ’jaga bort (med handklappning)’, till ex- ’ut’ och plau´dere, se applådera

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.