SVENSK ORDBOK

enskild.

/ˈ̀eːn.ɧˌɪld/

Vad betyder enskild?

adjektiv
  1. 1
    som tillhör eller har att göra med en enda person

    enskild undervisning i engelska” · ”hustruns enskilda egendom”

    Fler nyanser och exempel

    även i uttryck för mots. till staten, samhället eller dylikt

    enskild väg”

    enskild äganderätt”

    ”målningen är i enskild ägo”

    ”den enskilda företagsamheten”

    som rör någon utanför tjänsten

    även

    ”enskilda angelägenheter”

    ”brevets innehåll var av enskild natur”

  2. 2
    som betraktas som en självständig enhet

    utan hänsyn till den grupp eller dylikt företeelsen ingår i

    ”en enskild människa” · ”varje enskild del har sin betydelse”

    Fler nyanser och exempel

    ofta substantiverat om person

    ”den enskildes känsla av maktlöshet gentemot myndigheterna”

    enstaka

    även försvagat

    ”på enskilda punkter kan man ha en avvikande uppfattning, men i stort sett är rapporten bra”

    ”studera det enskilda fallet”

  3. 3
    som ger möjlighet till ostördhet

    vanligen på grund av sitt ensamma eller avsides läge

    ”en enskild vrå av parken”

    Fler nyanser och exempel

    som försiggår i avskildhet

    även om handling eller dylikt

    ”be om ett enskilt samtal”

    ”efter enskild överläggning beslöt rätten att avkunna dom i målet”

Synonymer till enskild

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till enskild

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck med enskild

Idiom

enskild ställning ↗

Betydelse
stram kroppsställning som intas av enskild soldat

på kommandot "givakt" och äv. i andra sammanhang

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används enskild mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner6,9
Tidningar11,5
Webbforum18,6
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 6 148av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt12,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs enskild?

Ett urval av böjningar av enskild
BöjningGrammatisk form
enskildgrundform
enskildabestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
enskildebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
enskiltpositiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
enskild
enskilda
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
enskilde
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
enskilt
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
enskilt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
enskild
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
enskilt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
enskilda
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
enskild
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
enskilda
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Enskild i en mening

Situationen präglas emellertid av en närvaro i nuet, men utan social riktadhet gentemot någon ( enskild eller flera ) annan.237 Ingen enskild individ är i massan riktad mot någon enskild annan deltagare.
– Då riktar man inte fokus på en enskild journalist eller en enskild redaktion.
En enskild 40-åring kan ha mycket lättare att bli gravid än en enskild 30-åring.
Visa fler exempel
Här kan det vara fråga om en enskild som förorenar för en annan enskild, men där det är nödvändigt att miljömyndigheterna agerar för att begränsa skadorna.
Ser vi på själva forskningen om mediebilder av risker har denna i likhet med riskforskningen som helhet i huvudsak fokuserat på en enskild händelse, en enskild sakfråga och hållit sig inom respektive sakområde.
Den tredje variationen innebär att intervallet som spelas uppåt med tonerna efter varandra som enskild del ( rad 21 ), varieras då det spelas nedåt med tonerna efter varandra som enskild del ( rad 29 ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

enskild på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

som relaterar till endast en människa eller ett föremålenskildENGELSKAindividual, single

enskild i korsord

7 bokstäver

Frågor där enskild är svaret

Frågor som innehåller enskild

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av enskild i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan förra hälften av 1300-talet

fornsvenska enskylder, enskilder, till 1en och fornsvenska skylder ’skyldig’, ombildat efter särskild m.fl.

Södermanna-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1400-talet

Latinskt-svenskt glossarium

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1451

Heliga Birgittas uppenbarelser

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.