SVENSK ORDBOK

allmän.

/ˈ̀al.mˌɛn/

Vad betyder allmän?

adjektiv
  1. 1
    som omfattar (nästan) alla i viss grupp

    allmän rösträtt” · ”allmän sjukförsäkring”

    Fler nyanser och exempel

    offentlig, samhälls-

    även utvidgat (ibland substantiverat)

    ”allmänna kommunikationsmedel”

    ”krav på styrelserepresentation för det allmänna”

    vanligt förekommande

    ibland även

    ”en fågel som är allmän i hela södra Sverige”

    ”förslaget väckte allmän munterhet”

  2. 2
    som gäller utan inskränkning

    ”en allmän regel”

    Fler nyanser och exempel

    som behandlar hela området

    även

    ”kursen omfattar både allmän och svensk historia”

  3. 3
    som avser helheten

    med förbigående av detaljer

    ”hans allmänna inställning” · ”hennes allmänna livsföring”

    Fler nyanser och exempel

    obestämd och abstrakt

    ibland med viss negativ bibetydelse

    ”hon uttryckte sig i allmänna ordalag”

    ”partiprogrammet är mycket allmänt hållet (adv.)”

Synonymer till allmän

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till allmän

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck med allmän

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används allmän mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner14,9
Tidningar16,3
Webbforum29,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 982av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt20,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs allmän?

Ett urval av böjningar av allmän
BöjningGrammatisk form
allmängrundform
allmännapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
allmännebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
allmäntpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
allmännarebestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
allmännastsuperlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
allmän
allmännare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
allmännaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
allmänna
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
allmän
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
allmänne
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
allmännare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
allmännast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
allmänt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
allmännast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
allmännare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
allmännaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
allmännast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(allmänt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
allmännare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
allmännare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
allmännare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
allmänna
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
allmän
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
allmänna
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
allmännare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
allmännare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
allmänt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
allmännaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
(allmänt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
(allmänt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Allmän i en mening

IDEOLOGI Litterär Allmän LÄRARENS REPERTOAR Litterär Allmän Läsningens kontaktyta ( matchning av repertoarer ) Litterär Allmän ELEVENS REPERTOAR Litterär Allmän IDEOLOGI FIGUR 3:2.
Lagen säger att det är förbjudet att ha knivar eller andra farliga föremål på allmän plats, i allmän lokal, i skolor och i till exempel en bil eller buss som är på allmän plats.
-- De gör alldeles fel när dessa elever får sitta två timmar i allmän grupp, två timmar i speciell nivågrupp och sen tillbaka två timmar i allmän grupp igen.
Visa fler exempel
Det var först på 1920-talet, när allmän rösträtt hade genomförts i stora delar av Västeuropa, som det blev en gängse uppfattning att demokrati innebär allmän och lika rösträtt för både kvinnor och män.
Lennart Moberg leg läkare, specialist i allmän medicin och allmän psykiatri, pensionerad lennart moberg
Om åkerkösans förekomst står att läsa i en flora : " Allmän - mindre allmän som ogräs i Götalands och Svealands jordbruksbygder på åkermark... " ( Fogelfors1983:38 ).

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

allmän på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

tillgänglig för allmänhetenallmänENGELSKApublic

allmän i korsord

6 bokstäver

Frågor som innehåller allmän

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av allmän i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1420

fornsvenska almän; av lågtyska almen ’helt gemensam’; jämför 1gemen, menig

Bonaventuras Betraktelser

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1732

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1620

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.