SVENSK ORDBOK

energi.

/e.nær.ɧˈ́iː/

Vad betyder energi?

substantiv
  1. 1
    inneboende (god) förmåga att åstadkomma direkta handlingar eller påtagliga resultat

    i den yttre verkligheten

    ”barnen måste få utlopp för sin energi” · ”hon hade inte energi nog att ta itu med disken”

    Fler nyanser och exempel

    ibland även om den energiska handling eller dylikt som blir resultatet

    ”åhörarna överraskades av energin och entusiasmen i framförandet”

    ”hemmalagets större vilja och energi avgjorde matchen”

    ”energiknippe”

    ”överskottsenergi”

  2. 2
    (företeelse som har) förmåga att åstadkomma mekaniskt arbete eller mekanisk rörelse

    ”miljövänlig energi” · ”generatorn omvandlar mekanisk energi till elektrisk”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om lagrad förmåga att åstadkomma sådant

    ”födoämnen som är fattiga på energi

    ”energimättad”

    ”energirik”

    ”vattenkraften tillhandahåller mer än hälften av landets energi

    ”energiförbrukning”

    ”bioenergi”

    ”elenergi”

    ”kärnenergi”

    ”solenergi”

    ”värmeenergi”

Synonymer till energi

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med energi

Idiom

potentiell energi ↗

Betydelse
energi som en kropp har genom sitt läge

och som kan omvandlas till motsvarande mängd rörelseenergi

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används energi mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner22,8
Tidningar79,5
Webbforum67,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 522av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt56,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs energi?

Ett urval av böjningar av energi
BöjningGrammatisk form
energigrundform
energiengrundform · bestämd · utrum · singular
energiergrundform · obestämd · utrum · plural
energiernagrundform · bestämd · utrum · plural
energiensgenitiv · bestämd · utrum · singular
energiernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
energi
energier
grundform · obestämd · utrum · plural
energiens
genitiv · bestämd · utrum · singular
energierna
grundform · bestämd · utrum · plural
energi
grundform · obestämd · utrum · singular
energien
grundform · bestämd · utrum · singular
energis
genitiv · obestämd · utrum · singular
energiernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
energiers
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Energi i en mening

Energisparande apparater slukar energi I Täbyprojektet försökte man spara energi med hjälp av bl a solfångare och värmepumpar - apparater som själva behöver energi för att fungera.
I botten ligger Bodens Energi, Rödeby Energi och Storuman Energi.
Denna “ energi-ekonomiskamodell av miljön har som sin främsta betraktelse “ flödet av energi genom ekosystemet ( Jamison, 1993:189 ; Worster 1987:311, 339 citerade i Rutherford 1999a:53 ).
Visa fler exempel
Hon visste att andra människor levde i den nya månaden och gick omkring som vanligt, med energi eller utan energi, och att de närmade sig årets slut, men själv tog hon ingen del i den tiden.
17 miljoner kronor ska Stockholm Energi satsa nästa år på att få stockholmarna att spara energi genom att använda ' lysrörslampor ' i stället för vanliga glödlampor.
Också strides det med all den hänsynslöshet, med all den energi, all den öfverdrift i energi i ord och bild, som under ett gifvet ögonblick kan gripa en lifskraftig nation, då den strider om sina lifsvärden.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

energi på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseenergiENGELSKAenergy

energi i korsord

6 bokstäver

Frågor där energi är svaret

Frågor som innehåller energi

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av energi i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1750

av franska énergie med samma betydelse; av grekiska ener´geia ’handlingskraft’, till en´ ’i; hos’ och er´gon ’verk’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1872

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.