SVENSK ORDBOK

elegi.

/e.le̝.ɡˈ́iː/

Vad betyder elegi?

substantiv
  1. 1
    dikt som uttrycker vemodsfylld längtan eller klagan

    i klassisk form (elegiskt distikon) eller friare

    ”kärlekselegi”

    Fler nyanser och exempel

    klagan

    även bildligt

    ”varför denna eviga elegi över ungdomarnas klädstil?”

  2. 2
    kortare musikstycke av lyrisk-idyllisk karaktär

    ”som avslutning spelades en elegi av Hugo Alfvén”

Synonymer till elegi

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till elegi

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används elegi mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,5
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 110 537av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs elegi?

Ett urval av böjningar av elegi
BöjningGrammatisk form
elegigrundform
elegiergrundform · obestämd · utrum · plural
elegiernagrundform · bestämd · utrum · plural
elegingrundform · bestämd · utrum · singular
elegiernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
elegiersgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
elegi
elegierna
grundform · bestämd · utrum · plural
elegi
grundform · obestämd · utrum · singular
elegier
grundform · obestämd · utrum · plural
elegiernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
elegis
genitiv · obestämd · utrum · singular
elegin
grundform · bestämd · utrum · singular
elegiers
genitiv · obestämd · utrum · plural
elegins
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Elegi i en mening

s 146ff ; om England ( och även om elegi ), Nigel Smith, Literature and Revolution in England, 1640- 1660.
Sitt konstnärligt mest övertygande uttryck får den i " Sången om fadern ", en elegi i kärlekshatets tecken som börjar med en rad vibrerande minnesbilder från poetens barndom :
Jag har aldrig skrivit några dikter, läst bara en värd att läsa, en elegi, som det heter, den dikten var min mors gyllene, döende ansikte.
Visa fler exempel
Om Adonais skriver hon att den inte är en elegi över Keats utan över honom själv.
I dikten Elegi ( 17 dikter, 1954 ) framträder den psykologiska aspekten av jagproblematiken tydligt.
Om bildspråket i Tomas Tranströmers Sång och Elegi, s.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

elegi på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

sorgesam eller klagande dikt eller sångelegiENGELSKAelegy

elegi i korsord

5 bokstäver

Frågor där elegi är svaret

Frågor som innehåller elegi

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av elegi i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1651

av franska élégie med samma betydelse; av latin elegi´a med samma betydelse

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1914

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.