SVENSK ORDBOK

effekt.

/e̝.fˈ́ɛkt/

Vad betyder effekt?

substantiv
  1. 1
    resultat av viss (påtaglig) påverkan

    ”full effekt” · ”en omedelbar effekt

    Fler nyanser och exempel

    även i vetenskapliga sammanhang om något med viss (faktisk eller skenbar) verkan

    ”dopplereffekt”

    ”indunstningseffekt”

    ”placeboeffekt”

    även mer konkret om (konstnärlig) detalj som ger upphov till visst (starkt) sinnes- eller känslointryck

    ”ha sinne för dramatiska effekter”

    ”revykungen slösade med effekterna”

    ”effektbelysning”

    ”effektgarn”

    ”ljudeffekt”

    ”teatereffekt”

    även om (starkt) sinnes- eller känslointryck, ofta i konstnärliga sammanhang; ibland med antydan om banalitet eller dylikt

    ”målningen ”Nattvakten” har en stark effekt på åskådaren”

    ”färgeffekt”

    ”knalleffekt”

    ”kontrasteffekt”

    ”totaleffekt”

    ibland i politiska sammanhang om plötslig ökning av ett partis opinionssiffror tack vare en politikers personlighet (eller tack vare att en ny politiker kommer in i rampljuset)

    ”Schymaneffekten”

    ”Westerbergeffekten”

    ”en lugnande effekt

    ”en dämpande effekt

    ”en oväntad effekt

    ”ha motsatt effekt

    ”läkemedlet hade avsedd effekt

    ”straffet är tänkt att ha avskräckande effekt

    ”devalveringen fick begränsad effekt

    ”alkoholmissbrukets sociala effekter”

    ”en medicin med vetenskapligt dokumenterad effekt

  2. 2
    energiomsättning per tidsenhet

    ”bilmotorns effekt angavs förr i hästkrafter men anges numera ofta i watt” · ”effektförbrukning”

    Fler nyanser och exempel

    ”motoreffekt”

  3. 3
    personlig tillhörighet

    särskilt sådan som medförs vid resa

    ”tillvaratagande av kvarglömda effekter” · ”effektförvaring”

    Fler nyanser och exempel

    även om lösa, tillverkade föremål, särskilt sådana som ingår i utrustning eller förråd

    ”förbrukningseffekter”

    ”förrådseffekter”

    ”sjukvårdseffekter”

    ”uniformseffekter”

    ”reseeffekter”

Synonymer till effekt

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används effekt mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner12,5
Tidningar39,2
Webbforum81,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 890av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt44,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs effekt?

Ett urval av böjningar av effekt
BöjningGrammatisk form
effektgrundform
effektengrundform · bestämd · utrum · singular
effektergrundform · obestämd · utrum · plural
effekternagrundform · bestämd · utrum · plural
effektensgenitiv · bestämd · utrum · singular
effekternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
effekt
effekterna
grundform · bestämd · utrum · plural
effekt
grundform · obestämd · utrum · singular
effekter
grundform · obestämd · utrum · plural
effektens
genitiv · bestämd · utrum · singular
effekten
grundform · bestämd · utrum · singular
effekters
genitiv · obestämd · utrum · plural
effekts
genitiv · obestämd · utrum · singular
effekternas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Effekt i en mening

Enligt Cohens kriterier motsvarar d < 0,20 liten effekt, d omkring 0, 50 måttlig effekt och d omkring 0,80 stor effekt. )
126 Extern effekt av en verksamhet är i ekonomiska sammanhang en effekt vid sidan av dem som berör verksamheten och ligger till grund för beslut om dess inriktning och omfattning.
Det finns bara en studie som visar en positiv effekt och det är en väldigt svag effekt, säger psykiatrikern Göran Högberg.
Visa fler exempel
Anders Svendsen på Nordea bedömer ändå att paketen har en positiv effekt på det stora hela – men också att vi redan sett den största delen av stimulansernas effekt.
Men hoten från FN-länderna har inte haft någon effekt.
Öppenhet och nyfikenhet har sannolikt en positiv effekt medan alltför bestämda förväntningar byggda på tidigare erfarenheter sannolikt kan ha en hämmande effekt på deltagarnas lärande och utveckling.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

effekt på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

1. verkaneffektENGELSKAeffect
2. fysikeffektENGELSKApower

effekt i korsord

6 bokstäver

Frågor där effekt är svaret

Frågor som innehåller effekt

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av effekt i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1626

av latin effec´tus ’verkan; utförande’, till effic´ere ’utföra, verkställa’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1742

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1704

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.