SVENSK ORDBOK

dimma.

/dˈ̀ɪ.mˌa/

Vad betyder dimma?

substantiv
  1. 1
    tät massa av små vattendroppar eller iskristaller i lägre luftlager

    vilket medför oskarp och dålig sikt

    ”en tjock dimma” · ”en tät dimma

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt i uttryck för intellektuell oklarhet

    ”kliv fram ur dimmorna och diskutera sakfrågorna!”

    ”det är dags att skingra dimmorna kring hans försvinnande”

    ”sorgen när någon man älskar går in i dimman på ålderns höst”

    ”dimman lättade fram emot lunchtid”

    ”planet kunde inte landa på grund av dimman”

    ”dimstråk”

    ”morgondimma”

Synonymer till dimma

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används dimma mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner18,1
Tidningar4,8
Webbforum2,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 8 415av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt8,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs dimma?

Ett urval av böjningar av dimma
BöjningGrammatisk form
dimmagrundform
dimmangrundform · bestämd · utrum · singular
dimmorgrundform · obestämd · utrum · plural
dimmornagrundform · bestämd · utrum · plural
dimmansgenitiv · bestämd · utrum · singular
dimmasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
dimma
dimman
grundform · bestämd · utrum · singular
dimmors
genitiv · obestämd · utrum · plural
dimmor
grundform · obestämd · utrum · plural
dimmorna
grundform · bestämd · utrum · plural
dimmans
genitiv · bestämd · utrum · singular
dimmornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
dimmas
genitiv · obestämd · utrum · singular
dimma
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Dimma i en mening

En dimma steg upp framför Andreas ögon, en het dimma, som han inte kunde blinka bort.
- Om man står högt upp och tittar in mot centrala Göteborg så ser man hur avgaserna ligger som en dimma, säger Jesper Lindgren på miljöförvaltningen till tidningen Göteborgs-Posten.
Beslutsprocess Visst led jag av långsamheten i beslutsgången mitt i den Lützen-dimma som pipröken spred över regeringens tre partiordförande.
Visa fler exempel
Också i övrigt blir det i allmänhet molnigt väder och i Götaland dimma eller dimmoln men främst i den västra delen.
En del liknar vita lakan, andra ser ut som skelett, några är bara som en dimma som glider fram över marken.
Oktobermörker och kyla, fuktig dimma och blåst i trädkronorna, jo, det kändes så !

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

dimma på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsedimmaENGELSKAfog

dimma i korsord

5 bokstäver

Frågor där dimma är svaret

Frågor som innehåller dimma

Visa fler frågor (1 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av dimma i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan mitten eller senare hälften av 1400-talet

fornsvenska dimba; jämför svenska dialektalt dimba ’(att) ånga, ryka’; jämför 2damm, dum

Prosadikter från Sveriges medeltid

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.